|
カセットテープ 2
（カセットテープに関する注意等は |
||||
|
番号 |
画像（インデックスカードの表と裏） |
商品名 （説明、状態など） | 価格（円） | |
| CAS050以前の商品は CAS001-CAS050 をご覧ください。 | ||||
| CAS051 |
 |
 |
Hát Ru (Dân Ca Việt Nam 3); ベトナム民歌シリーズの３で子守歌。北中南部3地方の子守歌。 | 550 |
| CAS052 |
 |
 |
Tiếng Hát Thu Hà (Tự Tình Trịnh Công Sơn), 1993; 90年代半ばに絶大な人気を誇ったトゥ・ハー。これはCDでは出ていないだろう。Ben Thanh Audio-Videoからのリリース。 | 800 SOLD OUT |
| CAS053 |
 |
 |
(Sinh Nhật Lần 2 - Những Người Bạn) Tiếng Hát Thu Ha; リリースはPhuong Nam Filmから。最後はFilmとなっているが、その部分後にはPhimと変わっている。 | 600 |
| CAS054 |
 |
 |
Thu Hà Mùa Thu Rơi, 1996; 「このアルバムはカセットとCDのフォームでリリース」と記載されている。これはPhuong Nam Phimからのリリース。 | 450 |
| CAS055 |
 |
 |
Hoa Cau Vường Trầu (Tiếng Hát Thu Hiền), 1993; トゥ・ヒェンのアルバム。彼女が国家より人民芸術家の称号を授けられたのは1993年だが、このアルバムでは"NSND"の文字が全く見られない。時期的なものか？ただ、83年に優秀芸術家の称号を得ているので、当時は記載しないのが通例だったかも知れない。 | 600 SOLD OUT |
| CAS056 |
 |
 |
Giọng Ca Mỹ Châu (Bài Ca Vọng Cổ); ミー・チャウによるヴォンコの歌。カイルーン劇で75年以前に大活躍した人で数多くレコーディングされている。75年以降も同じ分野で活動を続け、1990年代初めに「高品質」のビデオが出現するや再び75年以前の劇に精力的に出演。2000年代初めに米国へ。このテープはいつの録音なのかのデータはなし。 | 550 SOLD OUT |
| CAS057 |
 |
 |
Hoa Mi Hót Trong Mưa (NSND Lê Dung), 1993; 人民芸術家レ・ズンのアルバム。ソプラノによるボーカルで、ベトナムのオペラの基礎を築いた人とされ1993年に人民芸術家の称号を授けられている。その年に検閲許可がおりたこのアルバム、さっそく「NSND」の文字が付けられている。これは彼女のアルバムとしては極めて初期のもので（はっきりとはしないが）3枚目あたりのものであろう。 | 650 |
| CAS058 |
 |
 |
Tình Nghệ Sĩ (Nghệ Sĩ Nhân Dân Lê Dung), 1996; 人民芸術家レ・ズンのアルバム。経済状態が悪く、音楽界も活発とは言えない状況で、下っ端の歌手には手が届かないカセット・テープのリリースも80年代末から実績があり、この分がおおよそ9枚目になる。若干のCDも出ているが、2001年没でその後昔のカセットからCD化がどの程度されたのかは不明。 | 550 |
| CAS059 |
 |
 |
Người Tình Mùa Đông (Tiếng Hát Ngọc Ánh 3; LIên tình khúc), 1993; 90年代半ばに活躍したゴク・アィン。「３」とあるのでこれが3本目なのだろう。90年末よりグループ、タム・カ・3Aメンバーのゴク・アィンがソロでも活躍し始めたが、彼女の場合はNgọc Anh (ÁnhではなくAnh)であるので注意。 | 550 |
| CAS060 |
 |
 |
Tiếng Hát Hồng Hạnh, 1993; ホン・ハィンの歌。日本にもなじみの深いホン・ハィンは1972年生れ、90年代初めより活躍し始めたもので、このテープは彼女の極めて初期のものとなる。旦那さんが日本人で92年には一児をもうけた。日本料理店を持ち、いくらかは日本の曲を日本語でもカバーする...ということもあって、日本でも良く知られた存在。しかしながら、ホン・ハィンは夫と離婚すべく2015年に裁判所へ離婚調停申立書を提出、その後現在に至るもゴタゴタが続いているという。 | 850 |
| CAS061 |
 |
 |
Mãi Là Niềm Đau (Hồng Hạnh), 1995; ホン・ハィンのこのアルバムはCDでもリリースされたかも知れない。チン・コン・ソン2曲、タィン・トゥン1曲などベトナムの音楽家の作品に加え1曲のみNhạc NQとあるのは「外国の曲」。 | 550 |
| CAS062 |
 |
 |
Tiếng Hát Hồng Nhung, 1988; ホン・ニュンのアルバムで、Dihavinaからリリースされたこれが記録上では彼女のファーストで当時のことなのでカセットテープのみでのリリース。これが1988年にリリースされたものなのかどうかは不明で、その後再版されたものという可能性がないでもない。収録曲はとなるとランバダ（ブラジル）、イギリス、カナダ、日本、ソ連、米国など1曲おきに外国の曲が入っており、ベトナムの曲の中にはチン・コン・ソンの作品は見られない。 | 1,300 SOLD OUT |
| CAS063 |
 |
 |
Hạnh Phúc Trên Tay (温楽的您; Nguyễn Đức Tú Linh Vol.2; 阮徳 秀玲）, 1999; グエン・ドゥクとトゥ・リンのアルバムVol.2で1999年と言えばそれなりにCDのリリースも多くなっていたが、このアルバムは未見 | 550 |
| CAS064 |
 |
 |
(Tân Nhạc) Ai Cho Tôi Tình Yêu, 1995; これは90年半ばにリリースのコンピレーション・アルバム。フォン・ズン4曲、レ・トゥアン3曲、カオ・ズイとタィン・フォンが各2曲、他にフォン・タオ、ニャ・フォンなどで90年代半ばに人気のあった歌手の名前がズラリ。90年代も末になるとその辺り大きく変わってくる。 |
500 SOLD OUT |
| CAS065 |
 |
 |
Diễn Xưa, 1992?; コンピレーション・アルバムでチン・コン・ソンのタイトル・トラックを歌うのはタィン・フォン。他の歌手はレ・トゥ、タイ・チャウ、アイ・スァン、ニャット・シン（4曲）などその後海外へ出た名前も含め大物の名前ばかり。 | 550 SOLD OUT |
| CAS066 |
 |
 |
Mẹ Gò Công (Tiếng Hát Lệ Thủy; Tân cổ Đặc biệt)m 1994; レ・トゥイによる歌。1948年生れの彼女は60年代初め、まだ14歳というときからステージに立ち、カイルーン劇の役者となり、あるいはヴォンコや、このテープのようにタンコ（ザオズェン）を歌っている。93年に優秀芸術家の称号を与えられている。このテープは地方製でメコンデルタのロンスェン・オーディオによるリリース。 | 650 SOLD OUT |
| CAS067 |
 |
 |
Quảng Bình Quê Ta Ơi!, 1995; 伝統的な抗戦時代の歌。カバーには有名な写真が使用されているが、CDでは見たことがない。 | 650 SOLD OUT |
| CAS068 |
 |
 |
Âm Vang Điện Biên, 1995; 抗仏戦争関連の抗戦歌。こうした内容だと何度でも再版されるとしてもおかしくないもので、後日CDでも同一内容で出たかもしれない。 | 550 |
| CAS069 |
 |
 |
Hành Trình Tuổi 20, 1999; 青年団など青年の歌。これもCDでもリリースされたのではと思うが、同じカバー写真だったかどうか。 | 500 |
| CAS070 |
 |
 |
Cô Gái Mở Đường, 1995; 伝統的な赤い歌。アルバム・タイトルとしても使い回しされているくらい有名な曲。カバー写真はCDでは未見。 | 550 |
| CAS071 |
 |
 |
Một Thời Tuổi Trẻ, 1999; 青年など若い世代をキーワードとしての伝統的赤い歌。カバー写真は他では未見。 | 550 |
| CAS072 |
 |
 |
Vợ Chồng Làm Biếng (Dân Ca Hài VIệt Nam), 1992; Dân Ca Hàiとは笑民歌か、あるいはhài kịchが喜劇のように喜民歌か、それともコメディ民歌と訳すか、いい言葉が見つからない。サイゴン・オーディオからのリリース。 | 650 |
| CAS073 |
 |
 |
Siêu Sao RAP (Tấu hài Bảo Chung 2); 1995; ホン・ヴァンやト・キェウ・ランが出演。バリア＝ヴンタウ文化通信部からのリリース。 | 600 SOLD OUT |
| CAS074 |
 |
 |
Con Ma...SIDA, 1995; 出演はバオ・チュン、タィン・ロック、ホン・ヴァン、など。SIDAとはAIDSの仏語でベトナムでも90年代中頃あたりまではエイズをSIDAとしていたが、スウェーデンの国際援助機関の略が同じSIDAであるというところから英語のAIDSに切り替えた。略語が異なる二つ以上の意味を持とうと構わないと思うのだが。このテープはロンスェンの会社からのリリース。 | 650 SOLD OUT |
| CAS075 |
 |
 |
Siêu Quây (Bảo Chung đặc biệt), 1995; バオ・チュンが主だが、カバー写真にも写っているとおりカム・ヴァンも出演。他に、ト・キェウ・ラン。バリア＝ヴンタウ文化通信部からのリリース。 | 600 SOLD OUT |
| CAS076 |
 |
 |
Thơ T.T.KH Chuyện Tình Buồn 2 Sắc Hoa Tigo6n (Băng cassette đọc Truyện giúp bạn), 1994; 物語と詩の朗読。 | 350 |
| CAS077 |
 |
 |
Thấi Tài Đến 2001 （財神到), 2000; ほとんどが中国の曲でそれに越語歌詞。2001年のテト用で2000年末のリリースになるのでCDも出た可能性はあるが未見。 | 400 |
| CAS078 |
 |
 |
Bài Ca Tình Yêu (Nhạc Trẻ Hàn Quốc Chọn Lộc), 2000; 韓国の曲を集めたもの。ベトナムでは韓国映画というのは日本に先立ってブームが起こった。このカセットで歌っているのは多くがベトナムの人気歌手だが、一人Oh Hyun Youngという韓国人名が入っている。 | 550 |
| CAS079 |
 |
 |
(Liên Khúc) Xuân & Tuổi Trẻ, 1993; 若い世代向けで1993年リリースのこの分は、CDは出ていないようだ。A面ニューウエーブ、B面ルンバ及びチャチャとなっているあたり「海外」のものと間違えそうだ | 600 SOLD OUT |
| CAS080 |
 |
 |
...Mực Tím (Album thơ nhạc dành cho tuổi mới lớn; Kỷ niệm báo Mức Tím tròn 5 tuổi), 1993; アオチャン世代向けの音楽で、ムクティム（青いインク）紙創刊5周年を記念してのもの。中高校生世代が対象。 | 500 |
| CAS081 |
 |
 |
Kỷ Niêm Mùa Hè (Áo Trắng 2); アオチャン世代向け。トゥイ・ティエン、ホァン・ト、ヴァン・ヒェン、トゥ・ミン…90年代中半から後半にかけて人気が高かった歌手の名前が多い。 | 500 |
| CAS082 |
 |
 |
Lưu Bút Thời Áo Trắng (12 Ca khúc Nguyễn Văn Hiên; アオチャン世代向け。タム・カ・アオ・チャン、レ・トゥアン、フォン・タオ、イェン・リン…と言った歌手が歌う。 | 500 |
| CAS083 |
 |
 |
Thương Lắm Tóc Dài Ơi (Ca khúc áo trắng tuyển chọn 5), 1999; アオチャン世代向け。ラム・チュォン、タム・カ・アオ・チャン、マット・ゴク、クァン・リン、バン・キェウ....といった歌手の名前はいかにも90年代末らしい。 | 500 |
| CAS084 |
 |
 |
Hát Mừng Giang Sinh (Hồng Nhung & Tam Ca Áo Trắng), 1996; クリスマス・ソングをホン・ニュンとタム・カ・アオ・チャンが歌う。CDは未見。 | 550 |
| CAS085 |
 |
 |
Gõ cửa Tình Yêu (Tam Ca Áo Trắng & Tam Ca 3A), 1998; 二つの女性トリオ、タム・カ・アオ・チャンとタム・カ・3Aの歌。CDは未見。 | 550 |
| CAS086 |
 |
 |
Tiếng Đàn Hải Phượng, 1999; ハイ・フォンのダンチャン演奏アルバム。これは同じカバーでCDもリリースされた（売り切れて在庫なし）。日本への演奏公演の実績もあるが、そのあたりはインレイカードに英語の解説もあり。 | 600 SOLD OUT |
| CAS087 |
 |
 |
(Tiếng Hát Quan Họ) Lúng Liếng (Tiếng Hát Lan Hương); ラン・フォンによるクァンホのアルバム。Lúng Liếngはクァンホの曲としては頻出だが、このアルバムはカセットのみ？ | 450 SOLD OUT |
| CAS088 |
 |
 |
1945 1975 Một Thời Để Nhớ; これはカセットのみ。1945と1975という二つの年代が入った珍しいアルバム・タイトル。 | 500 |
| CAS089 |
 |
 |
Trúc Đào (Dalena); ダリーナのベトナムでの初のアルバムでCDもリリース（E665 売り切れ）された。ダリーナのベトナムでの人気も海外の超異常なレベルまでには行かなかったが、それなりに大きな話題に。 | 550 |
| CAS090 |
 |
 |
Just For You 2 (All English Version at Your Request:Dalena), USA; アメリカのファンの要望に応えてベトナムの歌を英語で歌うというもの。ここではドゥク・フイやヴー・タィン・アン、チン・コン・ソンなどポップなナンバーが10曲。これは米国製。1度プレーしたもの。 | 400 |
| CAS091 |
 |
 |
S.O.S (Da Vàng), 2000; ベトナムのヘビーメタル・バンドの草分け的存在のザ・ヴァン。これはCDでもリリースされている。 | 550 SOLD OUT |
| CAS092 |
 |
 |
(Nhạc Vàng) Đại Hội Kích Động Nhạc, USA; その後米国で複製されリリースされたものだが、オリジナルは1974年の南ベトナム、（当時カセット・テープということはないから）LPレコード、あるいはリールのテープで販売されたものか。70年代前半のポップソングをステージで歌ったようにしたもの。コニー・キム、チュク・マイ、それにマイ・レ・フェン、フォン・クォンなど大物の名前がズラリ。一度プレーしたもの | 1,500 SOLD OUT |
| CAS093 |
 |
 |
Việt Nam Hùng Ca Quật Khổi, USA; Copyright by Chiến Sĩ Quốc Gia VIệt Nam Tư Do. 無理に訳せば「ベトナム、立ち上がる雄歌」あたりにななるか。要は（南）ベトナムの軍、軍人の戦意を鼓舞するような勇壮な曲を集めている。.出陣、.戦勝軍団の帰還、.無名戦士、.ベトナム ベトナム、.ベトナム陸軍、.戦士の歌、.ベトナム空軍、対敵勝利の誓い、ベトナム海軍などのタイトルがみえる。バラードっぽい曲はなく、いずれも士気を鼓舞するような勇壮な曲ばかり.2度くらいプレーしたもの。 | 1,800 |
| CAS094 |
 |
 |
(Nhạc Hoa Tấu) Con Đường Cái Quan, USA; ファム・ズイの長歌の作品（従ってテープ1本でこの1曲のみ、サイン付）。中のサインはファム・ズイ自身のもの（90年代初めの来日での公演時）。 | 2,500 |
| CAS095 |
 |
 |
Bolero Cha Cha Cha (Nhạc Khiệu Vũ; Tình Khúc Trúc Phương), USA; ボレロ、チャチャチャといったダンス音楽。チュク・フォンの情歌ともあるが、チュク・フォン(1933-1995)とは、75年以前の南ベトナムでのイエロー・ミュージック音楽家として代表的存在で、ボレロの王様と呼ばれたりもしている。ラップされたまま未開封。 | 1,200 SOLD OUT |
| CAS096 |
 |
 |
Tìm Nhau Trong Kỷ Niệm (Thanh Thúy 8), USA; タィン・トゥイ(1943年フエ生まれ)のアルバム。ボレロやチャチャ、ボストン、ディスコなどのダンス曲を多く取り上げている。うちボレロは音楽家として同分野一人者のチュク・フォンの曲をカバー。 インデックス・カードを開くと仲が汚れ、文字が記載されているが、これは贈呈のもの。手書きの最初の数字83は1983年の意味だろう。また表紙にHưと書いて丸で囲んでいるが、テープ自体は問題なし。１度プレー済み（その前に開封されていたが） | 450 |
| CAS097 |
 |
 |
Di Chúc Cho Con (Ca Khúc Khê Kinh Kha; Thanh Thúy), USA; ケ・キン・カの作品をタィン・トゥイ等が歌う。ケ・キン・カはハティン生まれ、60年代後半に米に留学、マサチューセッツ工科大学の工業化学修士号を得る。音楽は独習で学び、米国に居住して1975年以降より創作を始めたという。タイトル・トラックは1985年の作品。歌うのはタィン・トゥイの他にズイ・クァン、シー・フー、ミー・テなど。75年以前に活躍した南の歌手が75年以降に創作された作品を歌った珍しいアルバム。ケースは背中部に透明テープ。テープ自体は市販のSONYのものを使用し、インデックス記載欄にDi Chúc Cho Conと記された紙を貼り付けている。 | 650 SOLD OUT |
| CAS098 |
 |
 |
Những Buổi Chiều Vàng trong Tiếng Hát Mỹ Thế, USA; ミー・テによる歌。彼女は60年代の終わりから70年代初めにかけて大活躍した歌手。75年以降は米国に、そして80年代初めよりフランスに。2000年に引退。テープはラップされて未開封のまま。 | 1,200 |
| CAS099 |
 |
 |
Ngày Đó Xa Rồi (Tiếng Hát Phương Dung 6); USA; フォン・ズンの歌。彼女は1946年生れで、僅か11歳になった1957年にコンテストで優勝してステージにたち、75年まで南ベトナムで大きな人気を有していたが、当時各レーベルからの45rpmのレコード・リリースは非常に多い。それ以降海外に渡ってからは、現在に至っても歌い続けている。テープはラップされて未開封のまま。 | 1,200 |
| CAS100 |
 |
 |
Bồi Rồi (Trịnh Nam Sơn, Thanh Vân), USA; チン・ナム・ソンとタィン・ヴァン(1970年生れ)のアルバム。他に音楽家/歌手チャン・クァン・ナムも入いているが、タィン・ヴァンは92年にチン・ナム・ソンと共にビデオ出演したが、それ以外にチャン・クァン・ナムの作品に非常にあったボーカルであると評価されている。ラップされたままま未開封。 | 700 |
| CAS101以降の商品は CAS101- をご覧ください。 | ||||
☆ お問い合わせ・ご注文は service@nsleloi.co.jp
へ ☆
レロイ書店ホーム