Greek-Australians in the Vietnam War 1962-1972

Steve Kyritsis, SK Publishing, AUSTRALIA 2009

「ベトナム戦争におけるギリシャ系オーストラリア人」

ベトナムの戦場にギリシャ人が?、となるが詳しく書けばギリシャ系オーストラリア人だ。筆者が2005年にベトナム戦争に従軍者名簿を読み始めたとき、ギリシャ系ではと推察される名前が、全体の60,000のうち120以上も見つかり驚きを覚えた、という。そして、ギリシャ系オーストラリア人の50人近くからユニークな個人的体験などを集めた。

最初にヴィクトリア州多文化委員会の前書きやヴィクトリア州知事、ギリシャ大使、ギリシャ総領事のメッセージがあり、次いで筆者の前書きとなる。続いて、ベトナムへのオーストラリアの介入について記した後は、ギリシャ系オーストラリア人の一人一人について、姓名とベトナムでの所蔵部隊、ベトナムでの兵役期間を示して、自己の生い立ちを生まれからオーストラリアへの移住から記載をはじめ軍隊との係りから、自己の関係写真を掲載して人により長短はあるが、ベトナムでの様々な体験を綴った。全体が英語とギリシャ語(希語)のバイリンガルで、最初が英語、その後にそのギリシャ語訳である。筆者自身の記述はさすがに長く英・希語あわせると30頁超にも上る。中央付近にカラー写真が16頁にまとまってあるが、その部分のみは名前は英語(ラテン文字)だけである。

170x245o, 257pp, HC, 英語及びギリシャ語

 

商品番号: D1588
在庫: あり
販売価格
(税込): 14,290円
 

Greek-Australians in the Vietnam War 1962-1972

Steve Kyritsis, SK Publishing, AUSTRALIA 2009

本書はレロイ書店で取り扱っています。
(品切れになることもあります。お問合せ下さい)

 ベトナム戦争・インドシナ戦争写真集(書籍)のページ

レロイ書店のホーム