B5661 Sơn Hải Kinh, Biên soạn: Lương Siên, Tranh: Sam Trạch, Người dịch: An Lạc Group, NXB Kim Đồng, 2022; 「山海経」。イラスト版のソン ハイ キンは新鮮で印象的で、ソン ハイ キンの文化的記憶を再現している。本書では南海経、西海経、北海経、東海経、中海経、の6巻に分け
カラーイラスト、豊富な内容、読みやすくわかりやすいSON Hai Kinh版。 山の海を眺め、神のペンを片付け、古代の文章の一つ一つが作者の心に無限の空想空間を開き、燃えるような予感が即座にペンを通して記録されます。 東洋水墨画の画期的なスタイルで、文章は壮大で自由な想像力に変換され、簡潔な逐語的で正確な解釈と相まって、魔法のような神話の世界が目の前に再現され、多くは、秦王朝以前の中国の地理、文化、神話に関する寓話を記録し、100種類以上の奇妙な動物を集めており、それを楽しむことができる。この山海経、もともと絵を含んでいたもののその後絵は失われ、文章のみが残った。人々は絵を描くためにテキストに頼るようになったものの、イラストの質は良くなかった。本書は芸術的価値と豊かな想像力に富んだ奇妙な動物の美しい東洋水墨画のセットを集めた。単にイラスト写真集であるだけでなく、内容を徹底的に解説したものでもある。165x225㎜, 423pp, HC (DJ), ヴェトナム語Living With Dragons (August 1968-May 1970)
G. Scott Leis, USA 2015
「竜との生活（1968年8月～1970年5月）」
（写真集の体裁ではありませんが、写真の多いページの画像を紹介します）
米海兵隊隊員としてベトナムで与えられた任務で19ヶ月を韓国軍の第2海兵連隊（通称「青龍」部隊）と共に過ごした筆者が忘れ得ぬ当時の思い出を記した。ベトナムでは他の海兵隊員90名と共に空爆や海軍の射撃、メディヴァクス（治療を要する人を航空機で避難）、ヘリによる物資支援などの技術を提供するという目的でダナン南方20マイルの青龍部隊行を命じられた。
彼らのユニフォームを着て、彼らの食事を食べ、彼らの習慣を学んだ。黄色の足跡、ITR（歩兵訓練連隊）・無線ラジオスクールと演出、グッド・モーニング・ベトナム、第5大隊、第26中隊、休日、なくなったヘルメット、戦場へ戻る、特別の退去、戦争への戻り、教会、映画の中のよう、悪い海と悪いTV、誰かタバコを？、浜辺での待ち伏せ、さようならベトナム、ビューフォートの全17章と最後にエピローグ。
写真はすべて白黒だが60以上。
155x235㎜,
289pp, SC,
英語
商品番号：
D1514
在庫： あり
販売価格(税込)：
3,930円
Living With Dragons (August 1968-May 1970)
G. Scott Leis, USA 2015
本書はレロイ書店で取り扱っています。
（品切れになることもあります。お問合せ下さい）