Same River Different Water: A Veteran’s Journey from Vietnam to Việt Nam

Douglas Young, Independent Publishing, USA 2012

「同じ川、異なる水：VietnamからViệt Namへの退役軍人の旅」

米軍がベトナムを去って［本書発行の2012年時点で］40年が経過したが、アメリカ国民は依然としてベトナムを国ではなく戦争と見なしている。「同じ川、異なる水」は［米国］読者の祖父の戦争についてではなく、今日の繁栄している国についてだ。

これは、2回のツアーで負傷した元兵士と、戦争中にベトナムで出会い、2005-06年にフエ市に戻った元陸軍看護師である彼の妻の実話である。この回想録は、著者の写真に十分に裏付けられた過去と現在を結び付けている。

目次では： 最初に…プロローグ、戻り、今日を生きる、過度期にあるViệt Nam、DEROS［注：軍事用語の一つでDate Estimated Returns from Over Seasの略：＝海外勤務帰国予定日］、感想…エピローグ。最初に彼らが滞在した土地がベトナム地図上に示されている。その中でBinh Chanhとはあまり馴染みが薄いが、そこは筆者が初回のツアーで第199軽歩兵旅団隊員として駐留していた場所（2度目の所属は第1騎兵師団）。現地でのカラー写真を多数掲載、一部には戦時の白黒も。

220x280�o, 186pp, SC, 英語

商品番号：    C1385
在庫：　  あり　
販売価格(税込)：  　6,490円

Same River Different Water: A Veteran’s Journey from Vietnam to Việt Nam

Douglas Young, Independent Publishing, USA 2012