ヴェトナム直輸入CD 
2005年の入荷分
 12/12

レロイ書店
NhaSachLeLoi

Home

お問い合せ
ご注文

カタログ

新聞・雑誌

ヴェトナム書籍

海外書籍(海外のヴェトナム紹介)

書籍
(ヴェトナム戦争)

コレクション
(切手・貨幣・
テレカ)

ミリタリー

地図

ポスター

コレクターズ・アイテム

更新履歴

ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム

越南
VIETNAM
VIET NAM

レロイ書店

  

カバー写真

商品No.

タイトル歌手 収録曲など 価格(円)

F1787以前の商品は F1760-F1787 をご覧ください。

F1788 Ngaãu Hng Theo ieu Chau Van Xe ch luon kim/Hoa tau, Trong quan/Hoa tau, Co ba thoai/an Nguyet & hat Huy D, Ngay xuan em tieãn anh i/Kim Luyen, Ho cheo thuyen/Hoa tau, Lac chon ao nguyen/Kim Luyen, Gap xuan/Thanh Hien,..13 bai [Phng Nam];  ベトナム民族楽器であるダン・グエット、ダン・ダイ、ダン・バウ、ダン・ニ、チョンなどの演奏。F1771 Khuc Nam Xuanとはペアとなる内容。民歌はチェオ、カチュ、クァンホも入れ(これら音楽の種類については曲ごとに記載あり)、インストルメンタルとボーカル(歌、吟)入りがある。1曲で15分近い大作も含まれる。 1,600

SOLD OUT

F1789 Ngo au Trang aõ Qua i (Quang Linh) Que hng tuoi th toi, Que nha,Ch chieu, Lang toi, em trang thu, Ao lua Ha ong,..12 bai [Phng Nam];  クアン・リンのアルバム!ずいぶんと久しぶりという感じがする。1曲目はミー・タムが上手く歌ったことでお馴染みだが、クアン・リンもなかなかのもの。この曲もそうだが、本アルバムでは故郷というのがテーマとなっており、クアン・リンは民歌調というより、叙情的に歌っている部分が目立ち、あるいは一部ではポップ歌謡の歌い方をしている。だが、さずがにクアン・リン、そのイメージは変わっていない。12ppブックレットに、ボーナス1曲も含めて収録されている全曲の歌詞記載。 1,600

SOLD OUT

F1790 Ngoi Sao Tình Nhan (Le Duõng) Em la anh sao bang, Tro chi cay ang, Ch vì toi khong tin, Ngay buon xa em,..7 bai + VCD [GMC];  レ・ズンのファースト・ソロ・アルバム!グループGMCのメンバーであったが、解散後に初のアルバムをリリース。もともとグループGMCの3枚目アルバムとして予定されていたタイトルだが、グループとしてはリリースせず、このレ・ズンがリリース。若々しく力強いポップ・ロック・アルバム。13x25.5cmの三つ折りカードボード・ケースで、16ppに5曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 1,950
F1791 Nhac S Hat Vol.1 Tình ban maõi maõi/Nhat ang, Am nhac cuoc song/Ba Hoang, Yeu mot ngi khong yeu/Trng Huy, Muon loi xot xa/Pham Gia Khang, Seõ nh maõi!/Nhat Minh, Me i! Con aõ yeu!/Xuan Nha, Mot thi aõ xa/Trng Huy,..12 bai HP Tre]; 「音楽家が歌う」の第1集。ニャット・ダン、バ・ホアン、チュォン・フイ、ファム・ザ・カン、ニャット・ミン、スァン・ギアの6人の男性音楽家で、歌手としても活動しているのはニャット・ダンのみ。日頃は自らの作品を他の歌手が歌ってヒットさせているのだが、このアルバムでは自らが歌う。チュォン・フイは2曲を歌い、うち1曲がフォン・タィンで大ヒットのMot thi aõ xa である。かなりアレンジが異なっており、面白い。 1,400
F1792 Nhat Ky Con Tim Ngay Th (Vuõ Tram Anh Volume 01) Con tim ngay th, ng bat em phai la chon, Tình i Nguoi i, Anh ng i, ng e ngi ta buon, Thien ng cua anh,..8 bai + VCD [Vafaco];  ヴー・チャム・アィンのファースト・アルバム!3代続いてのカイルーン芸術家一家に生まれ育ち、小さな頃からカイルーンに親しんできたが、学校卒業後にポップシンガーの道に入った。フォン・トゥオン歌舞団に所属、全国津々浦々で公演を行っていた彼女、抜きん出た容姿ではないが、風変わりな声質を持っており、どこでも彼女が出演すれば、聞く人は好奇心を持ってしまうという。このアルバムでは、いずれの曲も最初に彼女自身による日記を読む語りの部分があり、そのあたりが独創的との評価を得ている。歌っている9曲はすべて音楽家ヴ・クォク・ビンの作品で、CDとVCDは同じ順序で曲が入っており、VCDはさらにカラオケ3曲。14x15cmのカードボード・ケースで8ppに全曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 1,950
F1793 Nhõng Bai Tình (Duy Quang) Nhõng mua hoa bo lai, Toc may, Bai tình cho giai nhan, Yeu, Tìm bong, Moi hong ao,...10 bai [Phng Nam];  ズイ・クァンのベトナムにおけるファースト・アルバム!海外ではいったいどのくらいリリースされているのだろう。音楽家ファム・ズイの息子、ズイ・クァンがついにベトナムでもアルバムのリリースに至った。このアルバムではベトナムでもよく歌われるかなりスタンダードな曲が選ばれている。クォク・バオ、ファム・ミン・トゥアン、クォク・ズン...、さすがにまだファム・ズイ(幾らかの作品についてはすでに許可がおりている)の歌は入っていないが、近い将来、その歌を取り上げたアルバムがベトナムでもリリースされるだろう。14.5x12.5cmの三つ折りカードボード・ケース入り。 1,600
F1794 Noel au Tien (Ca khuc Giang Sinh ac sac) Lien khuc/Nhom May Hong, Ngoi sao mua ong/Nguyen Thao, em lanh mua ong/oan Trang, em hong an/Quang Linh, Hat vi mua Giang Sinh/Gia Nguyen & Nguyen Thao, Chuong giao ng ngay ay/Thai Thuy Linh,..11 bai [Trung Dng Audio & Video];  クリスマス・ソングを集めた1枚。イギリス民歌、フランス民歌[実際は?]というものもあるが、ほとんどはベトナム人の作品。それを歌うのはクァン・リンやドアン・チャンのような大物をのぞけば、マイ・ホン、グエン・タオ、タイ・トゥイ・リン、カット・チャンなどフレッシュな名前が多い。インストルメンタルや子供が歌っている曲も。クァン・リンのクリスマス・ソングというのも珍しい。DVDケース入り。 1,500
F1795 Phoi Pha Cuoc Tình (Gia Huy; Toi ru em ngu) Biet lam gì hn, Phan boi cuoc tình, Ni khong co toi, ng khoc nghe em, Toi ru em ngu,..11 bai [Rang ong];  海外の歌手ザ・フイのベトナムでの2枚目のアルバム!ミン・カン、トゥアン・カン、イ・ヴァン、チン・コン・ソンなどの作品を取り上げているが、このあたりはやはりベトナム国内でのリリースにあわせているのだろう。いずれの曲も感情を込め、ロマンチックに歌い上げている。女性歌手のタィン・チュックとフォン・タィンがゲスト・ボーカリストとして入っているところも注目。4曲の歌詞記載。 1,600
F1796 Qua Cau Gio Bay (Hoa Tau Dan Ca 3 Mien) en cu, Ly cai mon, Ho gia gao, Ly trai mp, Qua cau gio bay, Ho ba ly, Ly vong phu,..11 bai [Trung Dng]; 北・中・南部3地方の民歌をインストルメンタルで聞かせる。それぞれの曲にどの地方のものかが書かれており、それによると、北部4曲、中部3曲、南部4曲。リやホなどだが、タイトル・トラックのように誰にもお馴染みのもの、それ以外もよく聞く曲名があり、バックグラウンドに流しても楽しめる全11曲。DVDケース入り。 1,500
F1797 Quan Cafe Mua He (Ha V Van) Quan ca phe mua he, ng hat khi buon, Cau vong, Li ha tình yeu, Khi anh ben em, Cau chuyen tình toi, ...8 bai [Gia Bao Productions]; フア・ヴィ・ヴァンのソロ・アルバム。もともとモデルとして活躍していたものだが、グループGMCに後から加入し、映画出演のために一時脱退、同時にソロ活動も開始し、このアルバムが2枚目[注:1枚目は未入荷]。このアルバム・リリースを前に彼は長期間の北部公演を行い、特に若い世代に強い支持が得られた、という。タイトル・トラックはミー・リンが上手く歌っているが、彼のカバーも相当の人気であるようだ。ヒエン・トゥク、カィン・リンとのデュオが1曲づつ。派手さはないが、着実な歌い方。12ppブックレットに全曲の歌詞記載。 1,600
F1798 Tat N c au ình (Elvis Phng) Que Hng, Loi ve xom nho, Qua cau gio bay, Xom em, Tat nc au ình, Loi cuõ ta ve,..10 bai [Lac Vuõ]; エルヴィス・フォンの最新アルバム!フランスの歌特集やチン・コン・ソンの作品集などそれぞれのアルバムにテーマを持たせることが多い彼だが、今回は特に「故郷」を取り上げた。故郷や村を歌った作品、あるいはおなじみの民歌を全10曲。Que Hng やQua cau gio bay のように誰でも知っているおなじみの曲も。感情を込めて歌うエルヴィス、彼の幅のひろさ、うまさはさすが!薄型DVDケース入り。 1,600
F1799 Tieng Vong Qua Kh Vung at Rong bay/Khanh Duy, Trong cay lai nh en Ngi/Hng Giang, Hai nam anh ve/Phuc Khang & Y Jang Tuyn, La xanh/Toc Tien, Nh em/Quoc ai, Tieng vong t qua kh/Hng Giang, Nam Bo khang chien/Nhom N9,..12 bai [HP Tre];  戦時の抵抗の歌など伝統的な赤い歌を集めた。カィン・ズイやフォン・ザン(各2曲)あたりはずいぶんと民歌ぽいが、トク・ティエン、グエン・フィ・フン、ホアン・タィンなどのポップ・シンガーも入っている。この中でホアン・タィンは民歌の歌い方で聞かせてくれる。ポップと民歌の両方が上手いニャ・カがクォク・ダイとデュオで歌っているのも面白い。 1,500

SOLD OUT

F1800 Tình Ca X Hue - Lu thuy, Kim tien, Co ban, ay vy da, Tìm ca x Hue, Long Ngam, Hue tron ngha tình,..13 bai [Phng Nam];  フエ情歌、ほとんどが古歌で、民族楽器によるインストルメンタル。宮廷音楽の優雅さがある。何曲かはボーカル入りがある。例えば、4曲目はハン・マク・トゥの詩で、歌うのはトゥ・トゥイ。他にもヴァン・カィンやマイ・レの名前が見える。タイトル・トラックはダン・チャインとダン・グエットの二重奏。演奏者のクレジット入り。 1,500
F1801 Tình Ra i...Ngi Chang Muon Chi Ly (Pham Khanh Hng 1st) Vì sao the?!, Xin cho toi c yeu, That long xin loãi em!, Tình ra i...ngi chang muon chia ly, oi thay mot hình bong,..6 bai + VCD [Ben Thanh];  ファム・カィン・フンのファースト・アルバム!彼は1982年生まれ、自らが手がけた作品による初めてのアルバムである。彼の作品はニャット・ティン・アインやレ・ズンなどに歌われているが、作曲家としてはしばしば現在超人気のズイ・マィンと比較されるほど。19x14cmのカードボード・ケース入り、12ppに全曲の歌詞記載。「フン」は今やダム・ヴィン・フンのみに非ず!CDとVCDの2枚組  1,950
F1802 Toi La Ngi an Ong Toi Nghiep (Quach Tuan Du 02) Toi la ngi an ong toi nghiep, Co leõ em aõ khoc em qua, Ve ay nghe em, Tra n tình xa, c m ch la c m, Nh aõ dau yeu, Ngi aõ xa, Haõy yeu nh cha yeu lan nao,..11 bai + VCD (Film ca nhac) [HSD];  クァク・タィン・ズのセカンド・アルバム!元D&Dメンバーである。CD11曲とミニ・フィルムとしてVCD(10曲)をセットでのリリース。数曲についてはスタンダード曲も取り上げているが、Tra n tình xaはラップも取り入れ、ずっと新しくするなど面白みがある。ドゥク・フイの作品が2曲。なお、VCDの映画は音楽(歌)が流れている間は、状況やせりふが字幕で出る。14x19cmの4つ折りカードボード・ケース入りで、CDとVCDの2枚組。 1,950
F1803 Toi Tin Tình Yeu (Dng Bu Trung Vol.1) Toi tìm ve toi, Ny ay co ai yeu em nh toi, Em i e lai niem au, Vì sao em c maõi loãi lam, Mot phut l lam,..8 bai +CD [Vafaco];  ズォン・ブー・チュンのファースト・アルバム!カント省生まれ、現在はホーチミン市に在住、2年前から俳優として活躍、TV映画Dollar Trangに主役出演、このアルバムでも同映画の歌などを取り上げているが、「同性愛者に向けて歌っている」とされ大いに話題になっている。全曲がヴー・クォク・ビンの作品で、アルバム造りは彼の影響が強くでている、時に息づかいの聞こえてくるボーカルはぐっと迫ってくるものがある。14x15cmのペーパーケース入りで8ppに全曲の歌詞記載。CDとVCDの2枚組。 1,950
F1804 Trang Web Mong Ch - Trang web mong ch/an Trng, Tren ng i/Cao Thai Sn, Cn ma mua ogn/ònh Phi Trng, Trang Võ/an Trng, Nang gio va em/Cao Thai Sn, Trai tim vo toi/Trng ình Phong, Hat vì nhõng niem au/an Trng, ...13 bai [HT Audio & Video];  ダン・チュオン5曲、カオ・タイ・ソン4曲を中心としてコンピレ-ション・アルバム。軽いポップ・ソングで、いずれの曲も軽めに、抑え目に歌われている。特にダン・チュォンの歌が顕著で、静かに一人で聞くのもよい。最後にタィン・タオがダン・チュォンとデュオで歌っているが、これはなかなか珍しいペアだ。通常のプラ・ケースで、8ppに全曲の歌詞記載。別に12ppブックレットではダン・チュオンらの過去のリリース分を紹介、越英中国語のトリリンガル。最近、台湾公演を行い同地でも大人気だったダン・チュォン、漢字では「丹長」となる。 1,500
F1805 Trio 666 va Toi Seõ Bay LEn (Vol.3) Va toi seõ bay len, Lang nghe noãi buon, c nguyen, Cho nhau ngay sau, Co be quang khan o, M lam coã ai, Toi muon Vet son nao treõn ao,...11 sai [Phng Nam]; トリオ666のサード・アルバム!今回は11曲中8曲までが音楽家トゥアン・カィンの作品である。女性グループも色々出てきているが、古参となる彼女達、このアルバムはパワフルなボーカルで相当の心意気が感じられる。取り上げている作品によるところもあるが、他のグループとの差別化がされている。それのみでなく、これまでの彼女達のアルバムでもベストといえる出来である。8ppに全曲の歌詞記載。 1,700
F1806 X...Muoi i!!! (Nhac Quynh Hp) Khai trng/Nhom May Trang, Nhõng ngay i hoc/Minh Trang, Trong nang san trng/Toc Tien, Phng hoang i hoc/Y Jang Tuyn, X...muoi i/Quang Ha, Khuc khch tuoi teen/Toc Tien, Chut gì e nh,..12 bai [Dihavina];  毎回のように紹介しているクィン・ホップの作品集(作曲のみで、作詞者は色々)、今回は学生・生徒向け。いま現在学生であり、生徒である世代のみでなく、かってアオチャン時代を過ごした多くの人をも対象にしたもの。いかにも学生時代らしく、若々しく、明るく、快活で元気な曲調ばかり。それを学生と同じ世代の歌手トク・ティエン、ミン・チャン、キー・フォン・ウイェンをはじめ、その他もマイ・チャン、イ・ジャン・トゥイン、クァン・ハー、カィン・ゴックなど若いフレッシュな顔をそろえた。DVDケース入りで、12ppブックレットに全曲の歌詞記載。 1,500
F1807 Yeu Nhau!...Ngay Ay! (c Tien, nhõng sang tac au tay) Biet noi gì vi em, Yeu nhau nh ngay au, Ch la tro vui, em ma, Li hc cho em, Lai phai nghe li chia tay,..11 bai [Lac Hon];  ドゥク・ティエンのファースト・アルバム!履歴が不明だが、9曲(及びボーナス2曲)のうち、7曲までが自作の曲である。要はシンガー・ソングライターだが、新人が次々と出てくる中で、自分で作曲できる歌手というあたりを売り出し文句にしたいようだ。低音のボーカルで、時にバラードから、ラップを取り入れたヒップホップまでこなしており、新しく、しかも幅があり、聞いていて飽きないアルバムである。ボーカルのクセは、はまり込んでしまう人も多いのでは。カードボード・ケース入り、8ppに自作4曲の歌詞記載。 1,600
F1808以降の商品は F1808-F1822 をご覧下さい。

Go backPrevious  NextContinue