レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
北・統一後のベトナムのレコード(17cm)
北ベトナム時代及び統一後のベトナムのレコード、7インチ（17cm）盤です。
画像でレコード盤を見せていないものはすべて黒です。
1/1
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
RN01 | Baøi Ca Khoâng Queân/Caåm Vaân b/w Tình Bieån/Nhaõ Phöông [Ñóa Haùt Thaønh Phoá Hoà Chí Minh; 02021-82-TN6, 02022-82-N6]; 45rpm, EX-/VG-, 針を何度か通した形跡あり、スリーブは汚れと表紙左下部に小さな剥れあり。レコード番号から1982年？ | 3,150 |
 |
RN02 | Taøu Qua Saân Ga/Phöông Quang b/w Tieáng Chaøy Treân Soùc Bom Bo/Thanh Kim Hueä (Baøi Ca Voïng Coå) [Dóa Haùt Thaønh Phoá Hoà Chí Minh 00501-80 CN5, 00502-80 CN5]; Transparent Orange-Brown vinyl, 45rpm, M-/EX-VG. レコード番号から1980年リリース？ | 4,620 |
 |
RN03 | Border-Land's Song (Chorus in four parts; Part I and Part II)/Toâ Hai b/w Border-Land's Song Part III and Part IV/The Chorus of the Popular Army [Dihavina 6202]; 45rpm, (M-)/EX. 単に"Hanoi, Viet Nam"とあるところから75年以降のリリースか。盤は黒。 | 4,200 |
 |
RN04 | Trò An - AÂm Vang Muøa Xuaân/Hoaøng Cuùc vaø Ban Ca Nhaïc Nhaø Ngheä Thuaät Quaàn Chuùng b/w Chieàu Thöù Baûy/Chaùn Tín & Bích Traâm + Tình Yeâu Ñoâi Löùa/Baûo Minh [Ñóa Haùt Thaønh Phoá Hoà Chí Minh; 02023-82-TN7, 02024-82-TN7]; 45RPM, EX-/VG-, 針を通した形跡あり、スリーブは汚れと表下部に小さな剥れあり。レコード番号から1982年？ | 3,150 |
 |
RN05 | Li Cay Da/Thuong Huyen + ...Because the Wind Took it Off/Thuong Huyen b/w Lullaby/Thuong Huyen [Dihavina 6014]; 45rpm, M-/EX, 1970-80年代のものと思われる。当時のDihavinaはその後もカセット・テープやCDを出しているが、当時は書籍輸出入業者のXunhasabaより販売されていた。 | 3,780 |
 |
RN06 | My Motherland/Female Choral of the Central People's Ensemble of Ballett b/w Love in Post-Card/Van Thanh & Thuoung Huyen + Twist The Yarn, Thread the Needle/Thuong Huyen [Dihavina 6203]; 45rpm, EX/EX-VG. "MADE IN THE D.R. OF VIETNAM"とあるので、1975年以前のリリース。 | 4,620 |
 |
RN07 | Nieàm Vui Bieån Goïi/UÙt Baïch Lan b/w Tình Ca Ngöôøi Giöõ Ñaøo/Hoaøi Vónh Phuùc (Baøi Ca Voïng Coå; South Vietnamese Country Music) [Dóa Haùt Thaønh Phoá Hoà Chí Minh]; Transparent brown vinyl, 45rpm, EX-VG/EX, 75年以降80年代？ | 4,620 |
 |
RN08 | The Thao River/The Chorus and the Orchestra of the Popular Army b/w The Turning Lantern/The Chorus of the "Voice of Vietnam" + The Parfum of the Rice Plant/The Female Chorus and the Central Popular Orcestra [Dihavina 6106]; M-/VG+ 盤は未聴と思われるがややホコリあり。"Hanoi, D.R.VIETNAM"とあるので75年以前のものだろう。 | 3,780 |
 |
RN09 | The Umbrella Dance/Le Lan b/w The Unconquerable West Highland/Tran Chat + Song For Mad'moiselle/Khanh Van [Dihavin 6103]; 45rpm, M/EX, "Made in the D.R. of Vietnam"とあり、75年以前のリリース。 | 3,780 |
 |
RN10 | A Vietnamese Highlands' Love Song + The Morn in the Countryside/both by the Female Chorus and the Orchestra of the "Voice of Vietnam" b/w The Barcarolle on the Hien Luong River/Tan Nhan [Dihavina 6201]; 45rpm, M/EX, レーベルに"Hanoi Viet Nam"とあり。75年以降のリリースと思われる。 | 3,990 |
外国のベトナム関係レコード
諸外国のレコードでベトナム（戦争・民族音楽・ポピュラー）関係のもの。
レコードのサイズはそれぞれの説明欄に記載。
1/1
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
 |
RF01 | Bach Yen - What now my love (Et maintenant) b/w Malaguena [Poupee Records]; 45rpm, EX/VG+ 本人のメッセージ/サイン入り（画像参照）。歌は仏語と英語（A面）及びスペイン語（B面）で。フランス盤と思われるが、どこにも記載なし。 | 5,250 |
 |
RF02 | Bee Tchou - Ce garcon-la + Toi et ton sourire b/w Belle comme un soleil levant + Ce n'est pas facile [CBS EP 5664]; 45rpm, E/VG（スリーブは裏面にシミなどの汚れ）。フランスでリリースされたベトナム人歌手Bee Tchou（ベトナム語でBeù Chaâuか）のEP。彼女はベトナムでは14才の頃より歌い始め、「声域が広い驚くほどパワフルなボーカルは、若くチャーミングな彼女にインターナショナルなキャリアへの道を開かせよとしている...」。全部フランス語で歌う。 | 5,460 |
 |
RF03 | Chansons Populaires du Viet-Nam - I: Le repiquage du riz/Thuong Huyen, Separation/Mai Khanh, En attendant le passeur/Nguyen Khac Tam, Chant de travail/Nguyen Chi Hieu; II: L'Auberge en Haut de la cote/Nguyen Thi Lien & Vu Tu Lan, Sur ma barque/Nguyen Khac Tam, Les devinettes/Thuong Huyen & Mai Khanh [Le Chant du Monde LDY-4.046, FRANCE]; 17cm, 33 1/3RPM, EX+/EX | 3,150 |
 |
RF04 | Chansons Pour le Viet-Nam (Simone Bartel) - Comme l'ecrit l'AFP, Fille du viet-Nam, Jim and John, L'assistance Americaine [Tribune Socialiste; FRANCE]; EX-/EX, 45rpm, 4曲入り、何れも作詞作曲はJ. Baumgarten、すべてフランス語で歌う。. フランス盤で1960年代の末あたりのリリースか？ | 3,360 |
 |
RF05 | 歓呼越南人民的偉大勝利 + 越南人民的偉大勝利放声歌唱 b/w 歓呼柬埔寨 愛国軍民的偉大勝利 + 1 ［中国唱片 BM-20014; 中国]； 17cm, Flexidisc, 33 1/3 RPM, VG/VG 歌詞カード付。第1面は南ベトナム解放関連の歌2曲、2面はカンボジア解放関連の2曲。従って1975年あるいは76年頃のリリースと思われる。 | 1,470 SOLD OUT |
 |
RF06 | The Theme From T.V.'s Vietnam (Pachelbel Canon in D Major) -Canon in D Major/Orchestre de Chambre Jean-Francois Paillard b/w Air from Suite No.3 in D/Orchestre de Chambre Jean-Francois Paillard [Debut Records/MBG Records UK; UK 1977?] 45rpm, M-/M- BBC TV番組のテーマ曲として使われたらしい。 | 2,730 SOLD OUT |
 |
RF07 | Vietnamese Folk Music (Vietnam Song and Dance Ensemble) - Caây Truùc Xinh (The Lovely Bamboo), Queâ Höông Toâi (The Song of the Native Country), Chi Em Ôi (Ay, My Friends), Tình Ca Vieát Nam (Love Song from Vietnam) [Supraphon SUL 32136; CZECHOSLOVAKIA]; 17cm, 45RPM, EX/EX(裏面上部に WAC SEPT 61？とペン書きあり） | 3,320 SOLD OUT |
 |
RF08 | Vietnm (Poems et chants, Laurent Terzieff) - Le visage du pays natal, Marche de la Liberation b/w Hymne officiel du front national de liberation, Tes parole retentissent a jamais, Ctarte, FRANCE 1960-70; EX-/EX。45rpm. フランス盤で詩と歌とあるのはA面（但し、ディスクはFACE AとFACE Bの内容は逆）の最初がフランス語の詩で、それを除くと南部解放などベトナム語の有名な歌３曲。 | 3,570 SOLD OUT |
 |
RF09 | 越南戀歌（王愛明） - 越南戀歌(Love In Vietnam) + 一顆星(A Twinkling Star) b/w 昨夜夢裏(Only A Dream) + 情絲一線牽(Instant Love) ［EMI Records (SEA) Pte.Ltd., EMI (Malaysia) Sdn. Bhd., EMI (H.K.) Ltd.); E-/EX, 45rpm. 越南戀歌(Love In Vietnam) というこの曲、実は60年代の南ベトナムでの大ヒット映画Nang Chieuの同名の主題歌で、その後現在に至っても名曲として愛され歌い続けられているのは承知のとおり。これを王愛明は中国語で歌う。同曲も含め全曲の歌詞が裏スリーブに記載。 | 5,040 SOLD OUT |
 |
RF10 |
Viet Nam Chante - Face I: Hymne Nationale de la Republique Democratique du Vietnam, Quang Binh Notre Terroir, Pret a Combattre; Face II: Hymne Officiel du Front National de Liberation du Sud Vietnam, Marche de Liberation, Passer la Riviere [Union des Etudiants Vietnamiens en France]. FRANCE 196? or 197?; フランス盤6曲入りEPで、33rpm。A面1曲目はベトナム国歌であり、B面の1曲目が「南ベトナムを解放しよう」。その他もお馴染みの曲ばかり。M-/EX+ レーベル部に一文字（？）記載あり。 | 5,350 SOLD OUT |
 |
RF11 |
Small Arms Fire b/wSmall Arms Fire, BBC Sound Effects Centre, UK; VG/VG。 イギリスのBBC放送のサウンドライブラリーのレコード（17cm, 33rpm)で、EC146A。ベトナム戦争の音のサンプルで、詳細はA面 ライフル一機の射撃音、ライフル複数機の射撃音。B面は軽マシンガン、オートマチック・ライフル。スリーブはBBCでの管理用で、共通。レーベル部は両面ともDICKENSON ROADと押印あり。レーベルに"LP"とあるのは回転数が33であって、45ではないということで、30cm盤ではなく17cm盤。（なお、このディスクにはVietnamの文字は見えないが、同じEC146シリーズであり、ベトナムと思われる） | 2,100 SOLD OUT |
 |
RF12 |
Street Battle: Vietnam b/w Naval Bombardment of North Vietnam, BBC Sound Effects Centre, UK; VG+/VG+. イギリスのBBC放送のサウンドライブラリーのレコード(17cm, 33rpm)で、EC 146B。ベトナム戦争の音のサンプルで、1968年サイゴンの市街戦の砲弾音（軽、中、重）、それに海軍の北ベトナムへの砲撃(1968年）。スリーブはBBCでの管理用で、共通。レーベル部は両面ともBBC MANCHESTER BROADCASTING HOUSEの押印あり。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
RF13 |
Warfare: Vietnam b/w Warfare: Vietnam, BBC Sound Effects Centre, UK: VG+/VG+. ギリスのBBC放送のサウンドライブラリーのレコード(17cm, 33rpm)で、EC 146B。内容はA面が、GIのジャングル・パトロール、ヘリの音を伴ったGIの炎上中のジャングルのパトロールなど3点、B面が８インチ砲発射音、175ミリ砲発射音など８点で、1969年2月の収録分と記載。スリーブはBBCでの管理用で、共通。 | 5,250 SOLD OUT |
 |
 RF14 |
Musique Proto Indochinoise (Recueillie chez les Mois des Hauts-Plateaux), BAM, Editions de la Boite a Musique, FRANCE 196?/1970?; Xylophone a 10 et a 15 bamboo, Cithar a resonateurde calebasse, Chant d'amouret cithare,..7 tracks b/w Gongs et crotales, Cithare et bouteilles, Orgue a bouche..8 tracks .インドシナ先住民族の音楽として、ベトナム（中部）高原少数民族の音楽を紹介。33rpm, M-/ EX+ 表紙に赤の手書きで"33 tours"とある。 | 2,730 |
Previous Next
１ 南ベトナムのレコード 17cm
２ 南ベトナムのレコード 17cm
３ 南ベトナムのレコード 17cm
４ 北ベトナム・統一後ベトナムのレコード ＆ 外国のレコード