レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
2005年の入荷書籍
B ヴェトナムで発行の書籍 3/10
PB(又はSC): ペーパーバック、又はソフトカバー、 HC: ハードカバー、 DJ: ダストジャケット、 LB: ライブラリー・バウンディング（図書館用カバー）
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル、著者、発行者（年）、内容など | 価格(円) |
 |
B2781 | Nhìn Töø Canh Bay Non Nöôùc Vieät (The Country of Viets – From a Bird’s Eyeview), Minh Ñaïo, NXB Thoâng Taán, 2003; 「空から見たベトナムの国土」。タイトルのとおり上空からみたベトナム各地の風景写真を特集したもの。写真家歴40年以上になるミン・ダオの作品集であり、ヴォー・ヴァン・キェット元首相が一文を寄せている。北部から南部までをカバー、山岳部からデルタ、沿海地方の色々な空からの写真（風景、景観、街並みなど）が楽しめる。作品はカラーと白黒。255x245㎜, 95pp, HC, ヴェトナム語及び英語。 | 6,300 SOLD OUT |
 |
B2782 | Soá Lieäu Thoáng Keâ Vieät Nam Theá Kyû XX I, II, III (Vietnam Statistical Data in the 20th Century I, II, III), NXB Thoáng Keâ, 2004; 「20世紀ヴェトナム統計資料」で全3巻。第1巻は190-1975年のヴェトナム統計資料で、全3部に分かれ、それらはそれぞれ1901-1954年, 1955-1975年の北部統計資料, 1955-1975年の南部統計資料。第2巻は1976-2000年のヴェトナム統計資料で、全2部。それらは1976-1985年, 1986-200年。そして第3巻は20世紀における大きな統計調査で、1979,89,99年の全国人口調査その他。200x275㎜, 1134+1811+1922pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語 3冊をセットで | 50,000 SOLD OUT |
 |
B2783 | Taäp Chí Coäng Saûn (Cô quan lyù luaän vaø chính trò cuûa Ñaûng Coäng Saûn Vieät Nam, 1978; 「共産主義雑誌」の1978年4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12月号の全8冊をセットで。1冊あたり106pp。経年で紙の黄変があり、一部に背表紙部が傷んでいるものあり。中は全く問題なし。8冊セットで。 | 3,500 |
 |
B2784 | Taïp Chí Hoaït Ñoäng Kho Hoïc, UÛy Ban Khoa Hoïc vaø Kyõ Thuaät Nhaø Nöôùc, 1978; 「科学活動雑誌」の1978年4-12月号までの全9冊をまとめて。1冊48ppまたは64pp。経年により紙の黄変あり。9冊をセットで。 | 2,900 |
 |
B2785 | Tranh Böûu Chæ (Böûu Chæ’s Drawings and Paintings”, NXB Treû, 2003; 「ブー・チの絵」。芸術作品は人生の影の部分を表現することであり、芸術家個人の真実に対する洞察である、とするブー・チは1948年フエ生まれ、2002年没。独学により画家となったが、70年代初めには学生運動に参加したことで当時の南ベトナム政府により収監された経歴もある。80年代半ば以降にはソ連、フランスなどでも個展を開くなどしている。最初に彼の人、作品なりについての数人の寄稿文を紹介、ついで作品集。その最初の数頁は、捕らわれていた70年代初めの白黒のもの（内外の平和団体の印刷物などで使われた例も多いという）、次いでそれ以降のカラー作品。肖像や静物、その他で独特な描写法が目をひく。 305x305㎜, 130pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語。 | 10,500 |
 |
B2786 | Xaây Döïng, Taäp San cuûa Boï Xay Döng, 1978; 雑誌「建設」のNo.5, 6, 9, 11, 12号の全5冊。1冊あたり32pp。経年により紙の黄変あり。5冊セットで | 1,300 |
 |
B2787 | Y Hoïc Thöïc Haønh, Boä Y Teá Xuaát Baûn, 1978; 雑誌「実行医学」の1978年No.3（5-6月号）、No.4（7-8月号）、No.5（9-10月号）の全3冊。1冊48pp。経年により紙の黄変あり。3冊セットで | 800 SOLD OUT |
|
下は書籍ではなく、CD-ROMですが、書籍に関して幾らかの方よりお問い合わせがありましたので、ここで紹介させていただきます。CD-ROM1枚ものですので、それなりの価格設定になっていますが、本に比べるとずっとお安くはなっています。 |
|||
 |
CD-ROM FC54 |
ÑOÀNG KHAÙNH DÖ ÑÒA CHÍ (CD-ROM 同慶地輿志), The Vietnamese Descriptive Geography of the Dong Khanh Emperor’s Reign (CD-ROM). Ngo Duc Tho, Nguyen Van Nguyen, Philipe Papin, Vieän Nghieân Cöùu Haøn Noâm – Theá Giôùi Publishers, 2004; This geographic work (CD-ROM) is a part of the Research Programme on “The Marches of the Dai Viet Empire”, a joint initiative of the Vietnam National Centre for Social Science & Humanities, the Hanoi Centre for the Ecole francaise d’Extreme-Orient (EFEO) and the Research group “Peninsule Indochinoise” in the fourth section (History and Philosophy) of the Ecole Practique des Hautes Etudes and the EFEO. In the CD-ROM there are full texts, maps, annotated translation from original in Chinese characters into modern Vietnamese, English and French languages and, finally, a complete index in Vietnamese and Chinese. The maps were arranged as a part of the text allowing the reader to view both the text and the map at the same time, permitting a parallel reading of the document which corresponds perfectly to the classical conception of geography, under which text and image were inseparable. Rather than follow the alphabetical order of the Provinces, this edition (CD-ROM) presents the faxcicules in a geographical progression allowing the reader to follow the maps and its descriptions across the Red River Delta, up into the highland, from the Northeast to the Northwest down to Thua Thien-Hue. The Vietnam Descriptive Geography of Dong Khanh Emperor’s Reign is a late 19th Century Landmark on Vietnam geography. It is valued as a Vietnam’s last classical geographical work, an important document of the Nguyen Dynasty and it is a regarded nowadays as the final work in the bibliography of classical Vietnamese geography. Vietnamese – English – French – Chinese ［Windows用のCD-ROM］＊書籍ではありません | 31,500 SOLD OUT |
 |
B2788 | 20 Naêm Saùch Nhaø Xuaát Baûn TP. Hoå Chí Minh (1977-1997), NXB Thaønh Phoá Hoà Chí Minh, 1997; 「ホーチミン市出版社20年の本」。最初に出版社設立に関する関係機関の文書などを示したあと、同出版社が1997年までに発行した書籍を分類に従い紹介。分類は政治・哲学、経済・社会・教育、歴史・地理・地方史、言語、文学・芸術、科学・技術、医学・スポーツ、宗教で、タイトル、著者、発行年、サイズ、頁数が記載。その後は筆者索引、同出版社の20年の活動など。30頁以上にわたりカラー写真頁があり、その中でこれまでに発行された書籍などが示されている。175x250㎜, 312pp, ヴェトナム語 | 2,310 SOLD OUT |
 |
B2789 | 30-4 vaø Toâi, nhieàu taùc giaû, NXB Treû, 2005; 「4月30日と私」。色々な人による4月30日の回想、思い出を集めた。彼らは研究者、党中央委員、大佐、作家（バオ・ニン）、教授、経済専門家、ジャーナリストなど17人で、4月30日に関する彼らの思いを記述。1975年4月30日ヴェトナム独自の産物、私が1975年春季作戦に参加した日々、最後の戦闘、平和統一から30年、解放直後の日々、あの年の春を思い出す、今になって語れること、など。140x200㎜, 170pp, SC, ヴェトナム語õ | 1,030 SOLD OUT |
 |
B2790 | 99 Baøi Haùt Ñöôïc Nhieàu Ngöôøi Yeâu Thích, Nhieàu taùc giaû, NXB Thanh Nieân – Baùo Haø Noäi Môùi, 2005; 「最も愛されている歌99曲」。新聞ハノイ・モイの週末版が党、ホー主席を称える歌をはじめ、幅広い世代の作曲家の作品について、故郷、青春時代の愛の歌など題材も幅広いところから、読者の要望を集め編集した。新聞では作者についての紹介も載せたように、本書でも楽譜と歌詞に加えて作者とその曲について１頁を使って記載。それぞれの曲について、その曲を得意とする歌手を紹介している場合も多い。190x265㎜, 255pp, SC, ヴェトナム語 | 2,100 |
 |
B2791 | Atlas Vuõ Khí Töï Taïo (Löu haønh noäi boä, 1995) ,Caâu Laïc Boä Quaân Giôùi Nam Boä, 1999; 「自家製武器アトラス」で、南部武器クラブが編集・発行した内部資料。表紙に1995とあるが、実際に発行されたのは1999年で、部数は僅かに200部。抗仏戦争、対米戦争時代に特に南部で作られた各種武器類をカラー・イラスト付きで紹介したもの。榴弾、手榴弾、地雷、砲、弾、魚雷、時限導火線、ロケット、短銃、ナイフ、槍、罠...などで、またそれぞれの中にも色々なものが数多く紹介されている。人間の知恵が集約されたものと言える。本書は武器を紹介したものだが、種類や構造について触れていても、その製造方法については記載されていない。200x300㎜, 204pp, SC, ヴェトナム語。実際は未使用だが、USED扱いで、表紙は僅かに汚れがある。発行部数僅かに200部、内部資料でもあり、ヴェトナムから公に持ち出すことは出来ないアイテム！ ＊内部の写真も準備していますが、HP上での公開は見合わせております。ご関心をお持ちの方（当店にメールアドレスを登録している方に限る）は請求下さればメール添付でお送りします。） | 48,300 |
 |
B2792 | Ca Khuùc Phaïm Minh Tuaán, NXB Vaên Ngheä TP. Hoà Chí Minh, 2004; 音楽家ファム・ミン・トゥアンの作品集。「決して忘れられない歌」をはじめとしてファム・ミン・トゥアンは多数の名曲を作っている。1942年カンボジア生れ、4才のときにベトナムに戻って抗仏戦争に参加した父親が死亡。この作品集では、同氏が作曲を始めてから44年（2004年現在）の間に作った113曲が紹介されている。楽譜と歌詞だが、それぞれ作曲された年も書かれており、それを見れば分かるが最初の1961年から一番新しい2004年まで全く空白期間が見られない。タイトルを見ると、例えば新春の歌数曲など、最近も頻繁に歌われている曲が多数ある。写真も約10。195x270㎜､ 163pp, SC, ヴェトナム語 | 3,150 |
 |
B2793 | Caùc Vaân Ñeà veà Giôùi vaø Daân Toäc Thieåu Soá trong Khuyeán Noâng (Phaàn 2 cuûa Caùc dòch vuï khuyeàn noâng cho ngöôøi ngheøo), Hoaøng Xuaân Thaønh, NXB Lao Ñoäng Xaõ Hoäi, 2004; 「農業助成における性別と少数民族に関する問題」の「貧民に対する色々な農業助成サービス第2部」。VUFO(NGO資料センター)がまとめたもの。農業助成の対象、農業助成における技術訓練、自主管理農民組織への援助、農業助成の社会化など8項目、付録3項。カラー写真約10。210x315㎜, 69pp, SC, ヴェトナム語 | 2,520 SOLD OUT |
 |
B2794 | Chieán Dòch Hoà Chí Minh; Giaûi Phoùng Mieàn Nam Thoáng Nhaát Ñaát Nöôùc, NXB Quaân Ñoäi Nhaân Daân, 2005; 「ホーチミン作戦： 南部の解放、国土の統一」。ホーチミン作戦への道（政治闘争から武装蜂起へ進んだ南部革命、部分的蜂起から米帝国主義の「特殊戦争」の打倒に至る南ベトナム革命、米帝「戦争のヴェトナム化」戦略の打倒、など5項目）、ホーチミン作戦が南ベトナムを解放し国土を統一、ホーチミン作戦における人民武装勢力英雄（部隊、個人）、の全3部（及び付録）。英雄の項は一人について1頁を割り当て、その出生から所属部隊、そして英雄的行為の内容などが記載されている。白黒写真が2ヶ所、合計24ppに。195x270㎜, 486pp, HC, ヴェトナム語。 | 11,550 SOLD OUT |
 |
B2795 | Côn Loác Tình Yeâu (Phoùng söï xaõ hoäi), Nhieàu taùc giaû, NXB Coâng An Nhaân Daân, 2005; 「愛の旋風」で、社会問題となっている事件、現象などを紹介。「セックス狩り」と心痛む話、ホステス狩り、闘鶏、犀のツノの秘密、レスビアンの世界、犬ドロボウ、夜の「バィン・ミ（パン；男性”売春夫”）」の弊害、花を街に運ぶ人々、など。記事に関連した写真も多い（部分的にボカシの入ったものも）。140x205㎜, 128pp, SC, ヴェトナム語 | 785 SOLD OUT |
 |
B2796 | Ñaïi Thaéng Muøa Xiaân 1975 (Qua Nhöõng Trang Hoài Kyù), NXB Quaân Ñoäi Nhaân Daân, 2005; 「1975年春季の大勝利」で、春季総攻撃・蜂起に直接参加した将官約20人の回想録。ヴォ・グエン・ザップ大将、レ・ドゥク・アィン大将、チャン・ヴァン・チャ上将をはじめとして、全員が大将、上将、中将！150x210㎜, 795pp, HC, ヴェトナム語 | 4,830 SOLD OUT |
 |
B2797 | Ñaïi Vieät Söû Kyù Toaøn Thö Taäp I (Baûn In Noäi Caùc Quan Baûn), NXB Khoa Hoïc Xaõ Hoäi, 2004; 「大越史記全書」第1集で、大越史記全書Quyeån thuûから始まり、大越史記外紀全書I巻からV巻まで。そして大越史記本記全書1巻からV巻まで。165x24５㎜, 366pp, HC, ヴェトナム語 | 4,200 SOLD OUT |
 |
B2798 | Ñaïi Vieät Söû Kyù Toaøn Thö Taäp II (Baûn In Noäi Caùc Quan Baûn), NXB Khoa Hoïc Xaõ Hoäi, 2004; 「大越史記全書」第2集で、大越史記本紀全書V巻からX巻まで、及び大越史記本紀実録XI巻からXIIIまで。165x24５㎜, 558pp, HC, ヴェトナム語 | 5,110 SOLD OUT |
 |
B2799 | Ñaïi Vieät Söû Kyù Toaøn Thö Taäp III (Baûn In Noäi Caùc Quan Baûn), NXB Khoa Hoïc Xaõ Hoäi, 2004; 大越史記全書」第2集で、大越史記本紀実録IV巻からXV巻まで、及び大越史記本紀続編XVI巻からXIX巻まで。最後にアルファベット順の探求索引。165x24５㎜, 460pp, HC, ヴェトナム語 | 4,680 SOLD OUT |
 |
B2800 | Daân Ca Bahnar (Vaên Hoïc Daân Gian Gia Lai; Song Ngöõ Bahnar-Vieät), Sôû Vaên Hoùa Thoâng Tin Gia Lai, 2005; 「バナ民歌」で、バナ語、越語バイリンガル。解放30周年を記念して刊行された1冊。ザライ地方で歌われるバナ民歌118編を集め、最初にバナ語、ついでその越語訳を紹介したもの。歌は、友情・愛情、結婚・家庭、故郷・国土、教育、労働・生産、子守唄、ホーおじさん・革命・抗戦、などをテーマにしたものに分類されている。巻末にはバナ民歌の歌い手の一覧があり、氏名、年齢、住所が示されている。地方出版社発行で、入手難のタイトル！130x195㎜, 208pp, SC, ヴェトナム語及びバナ語 | 2,100 SOLD OUT |
 |
B2801 | Daân Ca Jrai (Vaên Hoïc Daân Gian Gia Lai; Son Ngöõ Jrai-Vieät), Sôû Vaên Hoùa Thoâng Tin Gia Lai, 2005; 「ザライ民歌」。ザライ省民間文学シリーズの1冊で、ザライ地方で歌われるザライ族の民歌95曲を集め、最初にザライ語、ついでその越語訳を紹介。歌は、友情・愛情、結婚・家庭、故郷・国土、教育、労働・生産、ホーおじさん・革命・抗戦、などをテーマにしたものに分類。巻末にはザライ民歌の歌い手32人の一覧があり、氏名、年齢、住所が示されている。地方出版社発行で、入手難のタイトル！130x195㎜, 212pp, SC, ヴェトナム語及びザライ語 | 2,100 |
 |
B2802 | Ñöôøng Vaøo Buoân Ma Thuoät, Söu taàm truyeàn choïn Ñaïi taù Leâ Haûi Trieàu, NXB Quaân Ñoäi Nhaân Daân, 2005; 「ブォンマトートへ入る道」。ゴタィンでの43日（ホアン・キム・ハウ）、第301大隊（バオ・ニン）、ブォンマトートへ入る道（レ・ハイ・チェウ）など全-9編。130x195㎜, 186pp, SC, ヴェトナム語 | 975 |
 |
B2803 | Em Mô Gaëp Baùc Hoà (115 Ca khuùc thieáu nhi haùt veà Baùc Hoà), Söu taà, tuyeàn choïn Nhaïc só Hoaøng Giai, NXB Vaên Hoùa Thoâng Tin, 2005; ホーチミン生誕115周年を記念し、ホーおじさんを歌った子供の歌115曲を集めて紹介。我が国で最も早く作られたホーおじさんに関する子供の歌、1950年以降今日までの間に創作されたホーおじさんに関する子供の歌、というように大きく2部に分類（但し、全体で115曲のうち、前者は7曲のみ）。楽譜と歌詞を記載。119x255㎜, 153pp, SC, ヴェトナム語 1,590 | 1,580 ]SOLD OUT |
 |
B2804 | Haønh Khuùc Thanh Nieân (100 Ca khuùc veà thanh nieân Vieät Nam), Nhieàu taùc giaû, NXB AÂm Nhaïc, 2005; 青年の活動に対する作品を100曲。ヴェトナムの革命に貢献した青年運動、そして現在は生産や経済面で活躍する青年....。青年、若者といった単語の入っている曲もあるが、そのあたりを気にせずとも、一般に広く歌われている曲も数多い。190x265㎜, 173pp, SC, ヴェトナム語 | 1,680 |
 |
B2805 | Haùt Maõi Khuùc Quaân Haønh (Tuyeån Taäp Baøi ca ngöôøi lính), tuyeån choïn Ñinh Thanh Long, NXB Phöông Ñoâng, 2005; 兵士の歌選集で、タイトルのアルファベット順に全86曲。兵士、戦場、...伝統ある戦時中の闘争の歌がいろいろ、有名な曲はほとんど入っている。楽譜と歌詞記載。200x280㎜, 190pp, SC, ヴェトナム語 | 1,995 |
 |
B2806 | Hoà Chí Minh Ngöôøi Soáng Maõi Vôùi Non Soâng (115 Ca khuùc ca ngôïi Hoà Chuû Tòch), NXB Thanh Nieân & Baûo Taøng Hoà Chí Minh, 2005; 今年2005年はホーチミン生誕115周年ということで、ホーチミン主席を称える歌を115曲。歌の内容により4章に分けられ、第1章では生れ故郷での時から救国への旅立ち、そして1941年パクボに戻るまでのホー主席について書かれた曲、第2章は1945年8月革命以降救国戦争を経て死亡するまで、第3章は死去以降に作られた曲、最後は人民と党の生活の中に生き続けるホー主席を慕った情愛を込めた曲を集めた。楽譜と歌詞のみでなく、関連した写真（一部カラー）のページも20pp近い。190x265㎜, 267pp, SC, ヴェトナム語 | 2,835 |
 |
B2807 | Hôamon Diô Hao Jrang (Vaên Hoïc Daân Gian Gia Lai Söû Thi Bahnar; Song Ngöõ Bahnar-Vieät), Sôû Vaên Hoaù Thoâng Tin Gia Lai, 2005; 中部高原ザライ省に居住する少数民族バナ族の史詩をバナ語と越語のバイリンガルで。ザライ省民間文学シリーズの1冊で、同省の文化通信局が出版。越語部分、バイリンガル部分などに分けているが、後半はバナ語の部分で、すべてがバナ語。地方出版社による発行で、入手難のタイトル！145x205㎜, 372pp, SC, ヴェトナム語及びバナ語 | 2,520 SOLD OUT |
 |
B2808 | Joh Duch Bum (Truyeän Thô Song Ngöõ Bahnar-Vieät), Nguyeãn Quang Tueä, NXB Vaên Hoùa Daân Toäc, 2005; 「バナ語＝ヴェトナム語バイリンガル詩」。中部高原少数民族で、ザライ省に居住するバナ族の民間詩話を紹介。最初に前書き（ヴェトナム語）があり、その後にまずバナ語、続いてそのヴェトナム語訳、さらにそれをヴェトナム語詩にして紹介。130x180㎜, 64pp, SC, ヴェトナム語（及びバナ語；解説は越語）。 | 945 SOLD OUT |
 |
B2809 | Lòch Söû Quaân Ñoäi Nhaân Daân Vieät Nam (1944-1975), Boä Quoác Phoøng Vieän Lòch Söû Quaân Söï Vieät Nam, NXB Auaân Ñoäi Nhaân Daân, 2005; 「ヴェトナム人民軍の歴史（1945－1975）」で、改訂・補充しての再版。革命武装諸勢力の形成期（1930-1945）、フランス植民地主義と米国の干渉への抗戦の中でのヴェトナム人民軍の成長の時期（1945-1954）、反米・救国抵抗戦争の中でのヴェトナム人民軍の成長時期（1954-1975）の全3部に分かれ、その中でさらに年代が小分類されており、全体で13項目。白黒写真のページが3ヶ所にまとめられており合計で40pp以上。また所々に関連地図あり。195x270㎜, 814pp, HC, ヴェトナム語 | 7,980 SOLD OUT |
 |
B2810 | Nam Ñaøn (Queâ Höông Chuû Tòch Hoà Chí Minh), Ninh Vieát Giao chuû bieân, Huyeän UÛy – HÑND – UBND Huyeän Nam Ñaøn, NXB Toång Hôïp Thaønh Phoá Hoà Chí Minh, 2005; 「ホーチミン主席の故郷、ナム・ダン」。親愛なるナム・ダンの地・一般的事項、ナム・ダンの地での歴史痕跡、ナム・ダン人民の好学的伝統、ナム・ダンの文学、ナム・ダンの芸術と建築、ナム・ダンの村落、ホーおじさんの村＝キム・リエン、ナム・ダンの8月革命以降今日まで、の全8章、それに付録。途中にまとめて24ppの写真ページがあり、同地風景のカラー写真や、関連人物の写真がある。150x215㎜, 579pp, HC, ヴェトナム語 | 3,570 SOLD OUT |
Previous