レロイ書店
NhaSachLeLoi

Home

お問い合せ
ご注文

カタログ

新聞・雑誌

ヴェトナム書籍

海外書籍(海外のヴェトナム紹介)

書籍
(ヴェトナム戦争)

コレクション
(切手・貨幣・
テレカ)

ミリタリー

地図

ポスター

コレクターズ・アイテム

更新履歴

ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム

越南
VIETNAM
VIET NAM

レロイ書店

  

ヴェトナム直輸入CD 
2006年1~2月の最新入荷
 1/2

カバー写真

商品No.

タイトル歌手 収録曲など 価格(円)
F1836以降の商品は F1823-F1836 をご覧下さい。
F1837 2 Theá Giôùi (Töôøng Vaên Vol.1 Möa; Phöông Thu & Anh Tuù) – Laéng nghe tình yeâu haùt, Bôøi vi sao, Ñeå maõi eâm ñeâm, Nô ngaùc, Nôi thôøi gian ngöôøng laïi, Mong chôø, Ngöôøi ñeán beân toâi,..10 baøi [Cty TNHH Saéc Vöông]; フォン・アィンとアィン・トゥの二人がペアを組んでアルバムをリリース!既に以前から特にハノイのミュージック・シーンではお馴染みの名前となっている二人: 即ちフォン・アィンは元コン・ガイのメンバー、一方のアィン・トゥは元クア・ズア・ハウのメンバーであり、ソロアルバム1枚をリリースしている(F1235 4 Muøa Trong Anh)。またアルバムはトゥォン・ヴァンの作品集ともなっているが、このトゥオン・ヴァンも元クア・ズア・ハウの一員であった。グループ解散後、ずっとデュオをするのが夢だったという女声として中音のフォン・アィンが男性で高音域をカバーするアィン・トゥに持ちかけアルバム・リリースにこぎつけた。サキソフォン奏者であるホン・キェンが多くの曲に参加している点にも注目。15x14cm、8ppに全曲の歌詞記載。 1,600
F1838 Buùp Beâ Happy (Thanh Thaûo Vol.8) – Voâ tình, Qua côn meâ ñôøi, Khi naøo em buoàn, Loãi laøm ñaõ qua, Anh ñaõ ñeán beân ñôøi, Buùp beâ happy, Öôùc heïn, Haïnh phuùc xa bay,..12 baøi [Beán Thaønh]; タィン・タオのニュー・アルバム!タィン・タオらしく、タイトルに「人形」を付けているが、30才の彼女、このアルバムで「人形」とはお別れ、と語る。前作Baûy Ngaøy Ñôïi Mongではロマンチックで女性的な面を出したので、今回はオンライン・ゲーム中の人物のように若々しく活発なところを見せたい、と語っている。時間があれば1日何時間もパソコンに向かっているという彼女らしい作品であろう。オンライン・ゲームのイメージで彼女を描いた表紙があまり良くないとか、夫と共に海外に出るのではないか、とか何かと話題の多い彼女である。通常のケースの外にペーパーケース。カード5枚に片面はタィン・タオのイメージ、他面に全12曲の歌詞記載。 1,800
F1839 Co Chac Anh Da Yeu Em… (Album Phaïm Khaùnh Höng & Maây Traéng) – Coù chaéc anh ñaõ yeâu em/MT & PKH, Ñaùnh maát nieàm tin/MT, Bieát laøm sao ñeå queân em/PKH, Nuï hoân döôùi möa/MT, Tình laëng/MT & PKH, Ngui ra I v u/PKH,..10 baøi [Beán Thaønh]; 男性歌手ファム・カィン・フンと女性グループ、マイ・チャンのアルバム!フンのソロが4曲、マイ・チャンが4曲、そして残る2曲は一緒に。ファム・カィン・フン自身は先にF1801 Tình Ra Ñi...Ngöôøi Chaúng Muoán Chi Ly でデビューしているが、その時と同様に今回も10曲中6曲までが彼の作品で、彼は自作の作品はすべてソロで、あるいはマイ・チャンと一緒に歌っている。一方、マイ・チャンが歌うのはすべてファム・ホア・カィンの作品。12ppブックレットに全曲の歌詞記載。 1,600
F1840 Doøng Soâng Queâ Em Doøng Soâng Queâ Anh (NSÖT Toá Uyeân) – Trôû veà doøng soâng tuoåi thô, Caâu hoø beân beán Hieàn Löông, Doøng soâng queâ em – Doøng soâng queâ anh, Göûi soâng La, Beân doøng soâng Caùi, Tình ca Taây Baéc,..10 baøi [Cty CP Nghe Nhìn Thaêng Long]; 優秀芸術家ト・ウェンのアルバム!澄んだソプラノの音域を持つ声は民歌に適している。1980年に第3軍区芸術団入り、そして90年にはヴェトナム歌曲舞踊劇場のソロ歌手に。その間、全国の歌唱コンテストで2度の金賞を獲得、民歌の雰囲気をもった革命歌をロマンチックに歌い上げる、ということで高い評価を得ている。長年にわたり辺境や離島の軍隊、公安を慰問し活躍してきたが、それ以外にラジオ、TV文芸番組にも携わっている。このアルバムでは、色々な作曲家による故郷の山河と深い愛情を結びつけた作品を計10曲歌う。 1,600

SOLD OUT

F1841 Ñeâm Thaàn Thoaïi (Trònh Coâng Sôn) – Muùa – Nhö caùnh vaïc bay/Hôïp xöôùng, Chuyeän ñoùa quyønh höông/Hoà Quyønh Höông, Quyønh Höông/Hoà Quyønh Höông & 5 Doøng Keû, Naéng thuûy tinh/Traàn Thu Haø & Quang Duõng, Toâi ru em nguû/Ñöùc Tuaán, Naøy em coù nhôù/Hoàng Nhung, Thuôû boáng laø ngöôøi/Hoàng Nhung & AC&M, Tình xa/Quang Duõng,..18 baøi [Phöông Nam Phim]; チン・コン・ソンの作品集で、2005年-月にホアビン劇場で開催されたÑeâm Thaàn Thoaïi のショーで歌われた彼の愛の曲である。その中に「新曲」Ñeâmがあるが、これは最近になって故チン・コン・ソンの遺品を整理していた家族が発見したもので、ここではAC&Mがアカペラで披露。なお、ステージの模様はDVDでリリースされたが、このÑeâmの曲は本CDのみに収録。通常のプラケースの外にペーパー・ケース。12ppブックレット(すべてステージ写真)付。CD2枚組。 2,000
F1842 Ñôøi Chæ Laø Beå Ñaâu (Haø My) – Coù leõ, Mai lôõ mình xa nhau/song ca Hoaøi Linh, Thuyeàn xa beán ñoã/song ca Troïng Phuùc, Moät laàn ñang dôõ, Ñöôøng tình ñoâi ngaõ/song ca Minh Thuaän, Chæ coù baïn beø thoâi/song ca Taán Beo,..10 baøi + VCD [TTBN Raïng Ñoâng]; ハー・ミのファースト・アルバム!若い女性の民歌歌手には美人が多いが、このハー・ミも例外ではない。高音のボーカルはややか細く聞こえることもあるが、そのあたりが実に魅力的だ。このアルバムでは全10曲のうちソロは4曲のみ、あとの6曲は異なる男性とのデュオである。相手はホアイ・リンやチョン・フックといった民歌の大物に加え、ダム・ヴィン・フンやミン・トゥアンという人気ポップ・スターとも歌っているのが面白い(彼らと歌っているのも民歌)。13.5x18cmの三つ折りカードボード・ケース、8ppに彼女の写真。CDとVCDの2枚組。 1,950
F1843 Ñöôøng Chuùng Ta Ñi (NSÖT Doaõn Taàn) – Haùt veà toå quoác toâi, Chim yeán bay, Daùng ñöùng Vieät Nam, Nhöõng aùnh sao ñeâm, Tieáng haùt töø thaønh phoá mang teân Ngöôøi, Thöông laém toùc daøi ôi!, Ngöôøi lính tình nguyeän vaø ñieäu muùa Ap-sa-ra,..11 baøi [[CtyCP Nghe Nhìn Thaêng Long]; 優秀芸術家ゾアン・タンのアルバム!音楽家フイ・ズの英雄歌をアルバム・タイトルとし、抗戦時代の「赤い歌」を11曲、2005年のベトナム人民軍創立記念日に合わせリリースした。1968年、彼が18才で、クァンニン省の炭鉱で働いていたとき、ふとしたことからベトナム音楽学院(現ハノイ音楽学院)校長のタ・フォク教授にその素質を見出され、一人の労働者班長から歌の道に進むことになった。70年にはベトナムの声放送局のために、彼の歌でÑöôøng …を録音している。このアルバムはまさに、歌手生活36年のゾアン・タンの歩みでもある。彼は軍隊では上佐であった。近く人民芸術家にとの噂もある、という。 1,600
F1844 Em & Ñeâm (Thanh Lam, Leâ Minh Sôn) – Ngaøy anh, Em & ñeâm, Nhìn em ñeå thaáy, Haùt moät ngaøy môùi, Ngöôøi ñaøn baø, Ngaøy em ra ñôøi, Toùc thoái Taây Hoà,..8 baøi [Viettan Studio]; タィン・ラムによるレ・ミン・ソン作品集!歌いはじめて今年で20年になるタィン・ラムが最も親しい友人とし、一方、長年作曲してきてここ2~3年いでやっとその名前が知られるようになったレ・ミン・ソンは「以前からタィン・ラムといっしょに活動をしたかった」と語っている。彼の創作は独自性があり、他の誰のものとも似ていないと自負している。タィン・ラムはソンに多数の曲を「注文」してきており、昨年もミニ・ライブで取り上げた。新人歌手が多数出現する中、ラムのような古手の歌手は埋もれてしまいがちだが、このレ・ミン・ソン作品集で、タィン・ラムが再び第一線に戻ってきた、という評判だ。通常のケースの外にカードボード・ケース、16ppブックレットに全曲の歌詞記載。 1,600
F1845 Giaác Mô Tình Yeâu (Album NS Voõ Coâng Anh Vol.1) – Bieån vaø tình em/Hieàn Thuïc, Tình khuùc naéng h32/Ñaøm Vónh Höng, Cöù yeâu nhö theá/Thanh Thuùy, Chuyeän tình muøa thu/Hieàn Thuïc, Khuùc tình ca Saøi Goøn/Lam Tröôøng, Chaát ñoäc da cam noãi ñau theá heä/Hoà Bích Ngoïc,..12 baøi [HP Phöông Nam]; o音楽家ヴォ・コン・アィンの作品集。全12曲を最近の人気歌手が歌う。ヒエン・トゥクのみ2曲、他にダム・ヴィン・フン(カバー写真はこの二人)、ラム・チュォン、タィン・トゥイ、ヴァン・クァン・ロンなど最近の若い歌手がほとんどだが、10年ほど前にはトップスターだった懐かしいチャウ・トゥアンの名前も見える。愛を歌うものが多い中で、タイトルに「エージェント・オレンジ(枯葉剤)」の入ったものがあり、それをホ・ビク・ゴクが歌っている。 1,600
F1846 Göûi Em Chuùt Naéng Queâ Nhaø (album NS Voõ Coâng Anh Vol.2) – Tình queâ höông/Vaân Khaùnh, Khuùc haùt meï ru/Thanh Thuùy, Hoa caûi vaøng thaùng Gieâng/Haïnh Nguyeân, Chuyeän tình beân chieác caàu tre/Ñaøo Ñöùc, Göûi em chuùt naéng queâ nhaø/Haïnh Nguyeân, Thöông veà queâ höông/Vaân Khaùnh, Duyeân thaém/Haïnh Nguyeân,..11 baøi [Laïc Hoàng]; 音楽家ヴォ・コン・アィン作品集の第2集。(第1集はGiaác Mô Tình Yeâuで、ほぼ同時期に発売)。第1集がポップ・シンガーを集めているのに対して、こちらはどの曲も故郷を歌ったもので、それに合わせて民歌歌手を集めている。ヴァン・カィン、タィン・トゥエン、ハィン・グエン、ビク・トゥエンといった女性歌手がほとんど。その点で、第1集とは趣がかなり異なっている。ただ後の方はいくぶんポップ調が出てきており、最後の女性グループ、カィン・ブォム・サィンがカバーしているToùc maây caøi löôïcは、ずっとポップなアレンジ。 1,500
F1847 Haø Noäi 49 (Mai Hoa: Nhöõng tình khuùc ñaàu Taân nhaïc) – Con thuyeàn khoâng beán, Haø Noäi 49, Böôùm hoa, Gioït möa thu, Oâi giaác mô xöa, Ñoâi maét ngöôøi Sôn Taây, Beán xuaân,..10 baøi [Dihavina]; マイ・ホアのアルバム!2005年12月以降、立て続けに2枚のアルバムをリリースし、こちらが2枚目(1枚目はHöông Ñaát)。マイ・ホアは空軍の防空芸術団に所属し、これまではTVの映画音楽を歌って広く知られており、「映画音楽専門」であった。が、どの映画でも歌が必要である訳ではなく、最近は映画音楽の影響が薄れる傾向があることから、映画音楽以外の道に一歩を踏み出したようだ。このアルバムでは戦前の歌を10曲取り上げた。TVのある歌謡番組で戦前の歌を披露し、感激した視聴者達がマイ・ホアのCDがリリースされていないことを知り驚きを覚えたという。ゆっくりしたタンゴのリズムを持つタイトル・トラックをはじめ、その他についても非常に戦前ムードの出た出来のいいアルバムだ。 1,600

SOLD OUT

F1848 Haø Tónh Queâ Mình (Album NSND Thu Hieàn) – Môøi anh veà Haø Tónh, Ngöôøi con gaùi Soâng La, Moät khuùc taâm tình ngöôøi Haø Tónh, Lôøi queâ, Ñöôøng veà Haø Tónh, Göûi Soâng La, Haø Tónh queâ mình,..10 baøi [HP Treû]; 人民芸術家トゥ・ヒェンのアルバムで、今回はハティン特集。ハティンのみでアルバムができるのかと思ってしまうが、タイトル中にハティンが付く曲だけでも5曲。このトゥ・ヒェン1952年生れで、芸術活動は40年を超え、これまでにリリースされたアルバム(カセットも含む)は20種類を超える。戦時中には中部の激烈な戦地も慰問に訪れるなどしている。生れた地ではないが、中部の歌との係わりは深く、大きな影響を受けており、彼女の得意のレパートリーである。全10曲。 1,600
F1849 Haùt Vaên Tuyeån Choïn (NSÖT Xuaân Hinh CD1) – Thænh maãu Quan ñeâ tam Quan ñeä nguõ Chaàu ñeä nhò, Chaàu luïc, Chaàu möôøi, Chaàu beù, Oâng Hoaøng Bô..5 baøi [Cty Nghe Nhìn Haø Noäi]; 優秀芸術家スァン・ヒンのハット・ヴァン選集の1枚目(全2枚)。先に喜劇で有名になったスァン・ヒンは、チェオ、クァンホ、サム、ハット・ヴァンの方面でも活躍しており、現代的な喜劇から古典的なチェオまで幅広くこなす芸術家とされている。今回はハット・ヴァンをCDリリースすることとなった。13x17cmの三つ折りペーパーケース入り。 1,600
F1850 Haùt Vaên Tuyeån Choïn (NSÖT Xuaân Hinh CD2) – Oâng Hoaøng Baûy, Oâng Hoaøng Möôøi, Coâ ñoâi thöôïng, Co Ba, Coâ Chín, Coâ Beù, Caäu Beù..7 baøi [Cty Nghe Nhin Haø Noäi]; 優秀芸術家スァン・ヒンのヴァン選集のアルバムCD第2集で、第1集と同時期にリリースされた。1枚目同様にサブボーカルにチョン・クィン、楽器はダングエットを優秀音楽家コン・フン、木製楽器を優秀音楽家ミン・チ、タィン・トゥン、笛をヴァン・ズク、ダンニをスァン・タンが担当。13x17cmの三つ折りペーパーケース入り。 1,600
F1851 Haõy Noùi Lôøi Yeâu…… (Nancy Taâm Huy) - Bieån moäng, Anh ñaõ ñeán vôùi ñi, Treân nhöõng nieàm ñau, Töïa khoùi mong manh, Caùt buïi, Cho ai coøncha meï, Cha yeâu, Haõy noùi lôøi yeâu,..12 baøi [Beán Thaønh]; 越僑歌手ナンシー・タム・フイのアルバム!夫(会社社長)と幾度となく故郷ベトナムに戻り、仕事をしながら幼い時を思い起こして作曲活動をし、さらに慈善コンサートを開くなどしている。このアルバムでは、自作はなく、クォク・ヴォン、チン・コン・ソン、グエン・ゴク・タック(各2曲)、それにチュォン・フイなどの作品を取り上げている。彼女の歌はいずれも故郷、愛情、幼少時代がキーワードとなっており、優しいボーカルが印象的。三つ折りカードボード・ケース入り。 1,600
F1852 Höông Ñaát (Mai Hoa & Troïng Ñaøi; Nhöõng tình khuùc trong phim) – Ñaát vaø ngöôøi, Ñöôøng ñôøi, Chuyeän phoá phöôøng, Noùi vôùi anh, Muøa laù ruïng, Ca só,..8 baøi [Cty CP Nghe Nhìn Thaêng Long]; 歌手マイ・ホアのファースト・アルバム!この後、直ぐにセカンド・アルバムHaø Noäi 49をリリースしている。TV映画音楽の歌手として知られていたもので、このアルバムはすべてが映画音楽であり、同時にそのTV映画音楽の作曲家であるチョン・ダイの作品集ともなっている。映画音楽専門歌手として活躍してきたのは、当然ではあるが映画音楽を誰よりも上手く歌うからに他ならない。TV映画でも成功作と失敗作があるが、Ñaát vaø ngöôøiなどVTVで成功したものは、映画中の女性による主題歌を抜いて語ることはできない、と言われている。そうした作品を全8曲。通常ケースの外にペーパー・ケース。 1,600
F1853 Huyeàn Thoaïi Ngöôøi Con Gaùi (Elvis Phöông) – Huyeàn thoaïi con gaùi, Mong ñôïi ngaäm nguøi, Yeâu ñôøi yeâu ngöôøi, Thuyeân vaø bieån, Yeâu em, Gioït naéng beân theàm, Vaøo haï, Vinh bieät muøa heø,..10 baøi [Cty TNHH Laïc Vuõ]; エルヴィス・フォンのアルバム!ここでは90年代に(ベトナムで)よく歌われた懐かしい作品を多く取り上げている。その中でもレ・フー・ハの作品は5曲、タィン・トゥンを2曲…。一昔前によく耳にしたメロディーばかりで聞きやすい。最後のBaøi thaùnh ca buoànはエルビスが得意とする一曲であろう。薄型DVDケース入り。 1,600
F1854 Keû Ñöùng Sau Tình Yeâu (Caåm Ly Vol.8) – Chuyeän baø Taùm, Noãi nhôù rieâng em, Keû ñöùng sau tình yeâu, Voïng coå buoàn, Tình ñaéng, Chuyeän tình yeâu theá gian,..9 baøi [HP Treû]; カム・リの8枚目アルバム!さすがに並みの歌手の上を行くCDとDVDのセット(どちらが付録というものでもなく、セットでの発売のようだ)。9曲中、音楽家ミン・ヴィの作品が5曲あり、そのあたりがアルバムの特長を出している。しかし、その中でも、悲しみのある民歌があれば、賑やかで楽しく若々しいポップ・ソングもある、といった具合だ。最後の1曲はヴァン・クァン・ロンとのデュオで、DVDではその曲を除く8曲が収録され、最初はビデオ・クリップ(MC付き)、その後は同じ曲のカラオケが入っており合計77分。14.5x17.5cmのケースで、10ppに8曲の歌詞記載。CDとDVDの2枚組。 2,520

SOLD OUT

F1855 Kyù ÖÙc Ñeâm (Tieáng Haùt Taøi Töø Ngoïc Baûo) – Kyù öùc ñeâm, Chuyeån beán, Gaùi xuaân, Muøa xuaân veà sao em nôõ voäi ñi, Muøa thu vaøng ôû Luxembour, Naéng chieàu,..10 baøi [Hoà Göôm Audio-Video]; ゴク・バオのアルバム!歌手生活60年、今年80才になるゴク・バオ、ある人はまさに彼はロマンチックな愛の歌を歌うために生れてきた、と形容している。現在も戦前の歌を中心にその若々しいボーカルを聞かせており、ハノイからホーチミン市での公演をはじめ、外国からの誘いもあるという。このアルバムも戦前の曲が中心。当のゴク・バオ、2020年までは生き続けたいとしているが、「体力を考えると、このアルバムが皆さんにお聞かせする最後のものとなるかも知れない。私の歌はそのうちに忘れ去られ、いつまでも残るとは思わないが、歌(曲)となると決してそんなものではない。愛情のごとくいつまでもあり続けるものだ」と語っている。 1,600
F1856 Laøm Sao Bieát Tröôùc (Nhaát Thieân Baûo) – Laøm sao bieát tröôùc, Khoâng queân lôøi öôùc theà, Tieác cho moät ngöôøi, Tình nhö caùt vaøng, Tình yeâu tuyeät vôùi, Giaác mô haïnh phuùc, Nhaïc khuùc cho tình yeâu,..14 baøi [Raïng Ñoäng]; ニャット・ティエン・バオのセカンド・アルバム!(ファーストはF1384 Nhaát Thieân Baûo Album Vol.1)。元1088メンバーである。本名ラム・クァン・ヴー、ホーチミン法科大学の卒業である。全10曲(他にボーナス4曲は重複)のうち3曲が自らの作品で、その他はヴィン・タム、クォク・アンなどの曲を取り上げた。スローからメディアムのラブ・バラードが多く、甘いムードでぐっと迫ってくるアルバムで、他の曲も軽いポップソングである。静かなアルバム、なかなか聞かせてくれる。20ppブックレットに10曲全曲の歌詞記載。 1,600
F1857以降の商品は F1857-F1874 をご覧下さい。

Go backPrevious  NextContinue
前頁は海外書籍
 

ヴェトナム直輸入書籍
B3151-B3161 (11) 
再入荷 (随時更新)

海外のベトナム関連書籍
C741-C743 (3) 
再入荷( 随時更新)

ベトナム戦争関連書籍
D1033-D1038 (6) 
再入荷( 随時更新)

ヴェトナム直輸入CD  F1837-F1856 F1857-F1874

ヴェトナム直輸入VCD FV1173-FV1179 (7)

ヴェトナム直輸入DVD FD92-FD98 (7)

VHSビデオ ヴェトナム映画 PT01-PT18 (18)

レロイ書店ニュースNo.78  2006年03月03日 のホーム