sach1_07-2006

カバー写真	商品No.	タイトル、著者、発行者（年）、内容など	価格(円)
B2360以前の商品は　B2341-B2360　をご覧下さい。
	B3261	30 Naêm Hôïp Taùc Höõu Nghò Vieät Nam – Nhaät Baûn (+ CD-ROM), Coâng Ty Coå Phaàn Thoâng Tin Kinh Theá Ñoái Ngoaïi, NXB Chính Trò Quoác Gia, 2003; B2373と同一内容だが、本にCD-ROM付。ヴェトナム＝日本、友好と協力の30年」。外交樹立30周年を記念し、日本とその人々、文化、奇跡的な経済発展などについてより良く理解することができるよう色々な情報を集めた。全体を次の7部に分類；一般情報（日本とその人々に関する知識、日本経済、ヴェトナムでの日本の組織紹介）、越日関係の重要なランドマーク（1973年まで、越日関係の30年）、日本政府のヴェトナムへのODA、越日貿易（対日輸出に関する必要な情報、日本への主要輸出品）、越日文化協力と交流（越日文化交流、教育訓練、観光）、付録。各項目とも最初に越語、次に英語。関連写真も多く、それに加えて企業のカラー広告も計32ppに。190x270㎜, 592pp, HC, ヴェトナム語及び英語（本とCD-ROM1枚）	5,460 SOLD OUT
	B3262	1500 Cíâu Giao Tieáp Nhaät-Vieät (1500文の日―越会話), Nguyeãn Minh Phöông, NXB Thanh Nieân, 2005; 「日越会話1500文」。ベトナムで通常よく出会うケースを想定し、基本的な文章を紹介。買い物、通信連絡、交通と交通手段、飲食、娯楽、健康に分類。その中で買い物の項は全体の半分近くを占め充実。例文はいずれもヴェトナムにおけるものである。日本語（仮名漢字文、ローマ字）と越語訳。残念なことに、可笑しな日本語になっている部分が散見される。「そこまで遠いですか？ - 近頃です、五百メートルがかかります。」、「私の服を磨いてください。」「特にラッブシンに色がすばらしいです。」、「いつにもう一度来ますか？」、（それぞれ原文のまま）…など。そのあたりは以降の版で改められるよう期待したい。140x200㎜, 366pp, SC, ヴェトナム語	2,100
	B3263	2000 Naêm Goám Vieät Nam (2000 Years of Vietnamese Ceramics), Nguyeõn Ñình Trieån & Phaïm Quoác Quaùn, 2005; 「ヴェトナム陶磁器の2000年」で、ヴェトナム歴史博物館により編集。最初にヴェトナム朝廷の年表、略語紹介のあと、ヴェトナム陶磁器の2000年として文章を主としての解説、上塗り陶器の対象、参考文献、そして本書の主要部分となる写真頁であるが、文章部分は最初に越語、次に英語で書かれている（がいずれも越語部分の方が長い）。写真はすべてカラーで、連番付、最後は398。それぞれには名称、時代、サイズが示されている。220x220㎜, 300pp, HC(DJ),ヴェトナム語及び英語	21,000 SOLD OUT
	B3264	Aloâ Vieät Nam (Caåm Nang Dòch Vuï – Giaûi Trí Thaønh Phoá Hoà Chí Minh), Vietbooks, NSB Thoâng Taán, 2006; 「こんにちはヴェトナム（ホーチミン市サービス・レクレーションのハンドブック）」で、ダムセン文化公園、スォイティエン観光地区、ヴェトナム・ゴルフ、ヴィンクォイ観光村、ヴァンタィン観光地区、動植物園、バクダン埠頭などの外国人にも有名な場所から、タンビン郡文化スポーツ・センター、キードン・スイミング・クラブ、チャンフンダ258・プール、グエントン・ボディビル体操倶クラブ、フート競馬場といったより「現地人」向けの場所まで。写真付きで簡単な紹介文、営業時間や価格も記載。後半は夜の（HCM）市として、ベンタィン劇場、チャンフーチャン・カイルーン劇場、ボンセン民族歌舞踏劇場、ランアィン音楽劇場、ダイアモンド・シネマ、タンロン映画館などいろいろで、大所のカラオケ店も紹介。ホーチミン市で昼夜を問わずアクティブに動き回る人は持っておきたい1冊！115x200㎜, 154pp, SC, ヴェトナム語	1,320
	B3265	Baø Ròa – Vuõng Taøu: Theá vaø Löïc Môùi Trong Theá Kyû XXI (Ba Ria – Vung Tau: New Image in Century XXI), Coâng Ty Coå Phaàn Thoâng Tin Kinh Teá Ñoái Ngoaïi, NXB Chính Trò Quoác Gia, 2003; 「バリア＝ヴンタウ: 21世紀の新しい概念」で、越英バイリンガル。全5部で、一般情報（バリア＝ヴンタウを知る、行政組織）、経済の全景（重点経済分野）、発展への労働力動員、経済諸分野の多様化、成功した教訓、インフラ、工業地区、文化と社会（社会問題、文化＝芸術）、となっている。関連写真やカラー広告も多数。本及びCD-ROｍ。195x270㎜, 380pp, HC, ヴェトナム語及び英語	5,460
	B3266	Baûn Saéc Daân Toäc vaø Hieän Ñaïi Hoùa Vaên Hoùa Vieät Nam: Maây Vaán Ñeà Lyù Luaän vaø Thöïc Tieãn, PGS. TS. Thaønh Duy, NXB Chính Trò Quoác Gia, 2006; 「ヴェトナム文化近代化と民族のアイデンティティ：理論と実践の諸問題」。ヴェトナム文化近代化課程の理論と実践の諸問題、ヴェトナム文化近代化課程＝基本的特徴、ヴェトナム共産党の文化近代化路線による文化文芸発展の道と20世紀、ホーチミンによる東洋と西洋の文化交流及びヴェトナム文化近代化過程、ヴェトナム文化近代化過程の中の知識層の位置と役割、など全7章。それぞれの章は３～5の項目に細分。145x205㎜, 302pp, SC, ヴェトナム語	2,100
	B3267	Baûo Taøng Daân Toäc Hoïc Vieät Nam: Nhöõng Ngoâi Nhaø Daân Gian, Baûo Taøng Daân Toäc Hoïc Vieät Nam, 2005; 「ヴェトナム民族学博物館：民間の家屋」。ハノイのヴェトナム民族学博物館の屋外展示場にある各少数民族の家屋について、その全景、あるいは内部や特定の部位、彫刻、その他付随物などの写真を提示して解説。現在ある建造物のみならず、建設工事中のものも含むので、その骨格なども分かりやすい。チャム、ヴェト、バナ、エデ、ザライ、タイー、ザオ、フモン、ハニ、コトゥの各民族の家屋を取り上げ多数のカラー写真を掲載して解説。それ以外に水人形の水廟や陶器工場などについても触れる。200x280㎜, 131pp, SC, ヴェトナム語	7,350 SOLD OUT
	B3268	Batterflies of Vietnam, Nymphalidae: Satyrinae Volume 1, Alexander L. Monastyrskii, Vietnam Russian Tropical Centre & Calaxy Studio, 2005; 「ヴェトナムの蝶々」で、Nymphalidaeはタテハチョウ科、Satyrinaeはジャノメチョウ亜科。前書きのあと、チェックリスト、略語、キーとその説明。続いて各種族（Melanitini, Elymnitini, Zeterini,..など9種）について説明（生息地域、別名、ヴェトナムにおける分布と異体、生息環境と生態学、類似の種）が記載。羽根などの部位のイラストがある場合も（イラストは全部で52）。その後は参考文献、科学名での目次、ヴェトナムにおける地域の特徴（地図付）、最後に35ppにわたり本書で紹介された順に蝶々のカラー写真を掲載。150x210㎜, 198pp, SC, ヴェトナム語	6,510 SOLD OUT
	B3269	Bình Döông: Theá vaø Löïc Môùi Trong Theá Kyû XXI (Binh Dung: New Image in Century XXI), Coâng Ty Coå Phaàn Thoâng Tin Kinh Teá Ñoái Ngoaïi, NXB Chính Trò Quoác Gia, 2003; 「ビンズォン: 21世紀の新しい概念」で越語、英語のバイリンガル。全8部に分かれ、それらは：ビンズォンの土地と人、行政組織、インフラ、ビンズォン経済の全容（重点経済分野、経済成分の多様化）、経済発展の労働力動員、工業地区、文化と社会（社会の諸問題、文化＝芸術）、成功の教訓と推挙（10の成功例）。経済に関する統計データも。また途中に関連写真やカラー広告も多数）。本にCD-ROM付。195x270㎜, 470pp, HC, ヴェトナム語及び英語	5,460
	B3270	Coá Ño Hueá (The Former Capital of Hueá; L’ancienne capitale de Hueá), Nguyeãn Theá Thuïc, NXB Thoâng Taán, 2006; 「古都フエ」で、写真家グエン・テ・トゥクの写真集。彼はドイツ（連邦共和国）の大学の写真科を卒業、長年にわたり写真雑誌Vietnamの特派員として活躍。本書以外にもサパ、チャム彫刻などの写真集を出している。フエの城、霊廟、城壁、掘り割り、雅楽、伝統芸能…などフエの魅力を余すところなく伝えている。いずれも素晴らしい色合いのカラーであるのは当然だが、どれをとっても絵葉書にできそう。ただ本書は絵葉書よりも大きなサイズであるので、より以上に素晴らしさが満喫できる。巻末にはフエの遺跡地図、帝都、要塞の地図。255x215㎜, 110pp, HC(DJ), ヴェトナム語、英語及びフランス語	11,550
	B3271	Coå Vaät Goám Söù Vieät Nam Ñaët Laøm Taïi Trung Hoa, Phaïm Hy Tuøng, NXB Vaên Hoùa Saøi Goøn, 2006; 「中国で作られたヴェトナム陶器磁器アンティーク」。共通概念（陶器、磁器等の呼び名、ヴェトナムの陶器産業に関する要約）、ヴェトナム歴史過程の中の中国における陶磁器（1802年以前（ダン・ゴアイ地区で、ダンチョン地区で、内戦時代）、1802年以降の時代（1802年から1858年まで、1858年以降）、中国製陶磁器の価値の研究などの章に分類し、文章による解説をしたあと附録A, BでAはラオ煙草の魅力などについて記載、Bでは130ppほどにわたりカラー写真を掲載。写真ページも５分類して、その第1番目は番号が付され、最後は111。それ以降も写真は続くが番号付与はなし。150x210㎜, 384pp, HC, ヴェトナム語	5,100
	B3272	Coäi Nguoàn vaø Baûn Saéc Vaên Hoùa Daân Toäc Vieät Nam, Thanh Leâ, NXB Khoa Hoïc Xaõ Hoäi, 2004; 「ヴェトナム民族文化のルーツとアイデンティティ」。ヴェトナム民族のルーツと歴史に関する概略、フン王の伝説と神話（24項目）、民族のルーツを求めて（15項目）に分類。130x190㎜, 198pp, SC, ヴェトナム語	1,190 SOLD OUT
	B3273	Cuoäc Soáng Ñoàng Baèng Soâng Cöûu Long: Caâu Chuyeän cuûa Saùu Coäng Ñoàng, Baûo Taøng Daân Toäc Hoïc Vieät Nam, 2005; 「メコンの生活様式： 6つの共同体の話」の英語版（別に英語版あり）。ヴェトナム民族学博物館がアンザン大学とスミソニアン博物館の協力により編集。イントロ、農業、手工芸品、教育、習慣、共同体の姿の全6章。この中で、アンザンやソクチャン省の6つの村を引き合いに出して同地での状況を、カラー写真を掲載して紹介。どのページを開いても、少なくとも片方の１ページは写真である。210x205㎜, 78pp, SC, 英語	4,200
	B3274	Daáu Xöa Nam Boä: Ghi Cheùp – Söu Khaûo, Hoàng Haïnh, NXB Vaên Ngheä, 2006; 「南部の昔日の姿（記録と考察）」.カントにある130才の家の話、昔日のバクリェウにあるフランス人の家、古の時間のあとを求めて、市場の今昔、オーク・オム・ボック祭（ソクチャン）の白い夜、「バクリェウ皇子」の家族について知っていること、海底の宝物より考える（カマウの古物など）、300年前のカマウ、西部の「シルクロード」の考察、昔日の扶南王国の遺跡、等18項目。145x205㎜, 183pp, SC, ヴェトナム語	1,345
	B3275	Du Khaûo Vaên Hoùa Chaêm (Peregrinations Into Chaêm Culture; Peùreùgrinations Culturelles au Chaêmpa), Nguyeãn Vaên Köï & Ngoâ Vaên Doanh vôùi söï coäng taùc cuûa Andrew Hardy, Vieän Nghieân Cöùu Ñoâng Nam AÙ & Vieän Vieãn Ñoâng Baùc Coå Phaùp, 2005; 「チャム文化漫遊」。最初にヴェトナム地図で全国にあるチャム遺跡の位置を示した。第1章紹介、第2章チャム文化：遺産と人の2章のみだが、第2章では古のチャム人、古い塔、古い彫刻、古城、古い石碑、今日のチャム人の項に分かれ、多数の写真（白黒とカラー）を載せて解説。写真は連番付で、最後は644（写真のみでなく、地図やイラストもカウント）。これらの写真はダナンのチャム彫刻博物館、ヴェトナム歴史博物館をはじめ、地方の博物館、研究センターそれにクァンナム、クァンガイ、ビンディンなど遺跡の多い現地で写されたもの。写真の写された時期については説明文中に記載。巻末には10ppにわたり用語解説。220x285㎜, 407pp, HC, ヴェトナム語、英語及びフランス語	18,900 SOLD OUT
	B3276	Ñình ôû Thaønh Phoá Hoà Chí Minh, Hoà Töôøng chuû bieân & Nguyeãn Höû Theá, NXB Treû, 2005; 「ホーチミン市のディン」。昔のサイゴン＝ザディンのランとディン、ホーチミン市におけるディンの建築、ホーチミン市のディンでの信仰、ホーチミン市のディンにおける祭礼、ホーチミン市における文化生活の中のディン、の全5章。その後の附録では16ppのカラー写真（市内各郡・県のディン）、ホーチミン市のディンで礼拝対象となる名称（神、先師、英雄烈士等の漢字）の一覧、ホーチミン市内のディンの名簿（合計300のディンについて、その名称、住所、主副の礼拝対象、祭礼日を一覧表に）など。説明文中にもディン内部の写真や、建築物の部分、あるいは構造を示した図など多数。140x200㎜, 312pp, SC, ヴェトナム語	2,520
	B3277	Ñoâà Vaûi cuûa Ngöôøi Thaùi ôû Tieåu Vuøng Soâng Meâ Coâng: Tieáp Noái vaø Bieán Ñoåi, Baûo Taøng Daân Toäc Hoïc Vieät Nam, 2004; 「メコン川地域のターイ族の織物：継続と変化」。子供の帽子、頭飾り、女性用衣服と衣服への装飾、女性のスカート、男性用スカート、床用毛布とシーツ、嫁の衣服、ターイ族織物の伝統要素のプロモートなどの小項目を設けカラー写真を多数引用して紹介。200x200㎜, 28pp, SC, ヴェトナム語（他に英語版あり）	2,310
	B3278	Goám Hoa Naâu Vieät Nam (Vietnamese Brown Patterned Ceramics), Phaïm Quoác Quaân & Nguyeãn Ñình Chieán, Baûo Taøng Lòch Söû Vieät Nam, 2005; 「ヴェトナムの青磁陶器」。ヴェトナムの青磁陶器［色は越語、英語名のとおり茶、茶褐色の系統で、青や青白ではない；鉄分の割合により茶色くなり、酸化して黄緑色や茶褐色のものも日本語では青磁と呼ばれている］の歴史的大要、ヴェトナムの青磁陶器：種類と装飾について若干の写真（白黒）を示しながら解説し、その後はカラー写真と模様（白黒イラスト）。写真、模様ともにそれぞれの中での連番付きで、写真の最後は200、模様は38（但し、１つの中に多数の模様）、その説明は越語は簡単に、英語では年代やサイズ、保管場所などとともに少し詳しく記載。215x300㎜, 224pp, HC(DJ), ヴェトナム語及び英語	19,950 SOLD OUT
	B3279	Haønh Höông Ñaát Phaät: Kyù Söï Ñöôøng Xa, Traàn Troïng Thöùc, NXB Treû, 2005; 「仏の国の寺参り」。コラカタ＝安楽の町、ボドガヤ聖地を歩く、仏の国における最初のヴェトナムの寺、ハン川ほとり5000年の古い町ヴァラナシ、ネパール、回生の聖地ラムティニなど８項。途中カラー写真が16ppに。130ｘ190㎜, 77pp, SC, ヴェトナム語	910
	B3280	Heà Cheøo, Haø Vaên Caàu, NXB Treû, 2005; 「チェオの道化役者」。初版は70年代のようで、これは何回目かの再版（明確な記載はなし）。一般論（歴史、チェオ道化の内容、チェオ道化の観点、その芸術等）、道化役のサンプルDeà ñi haàu (Heà gaäy, Heà môùi)Heà tình caùch, Heà vaên minh vaø heà caûi löôngで80点ほどの作品を示した。140x200㎜, 350pp, SC, ヴェトナム語	2,150
	B3281	Höông Daãn Du Khaùch Ñeán Thuû Ñoâ Haø Noäi (Hanoi Tourist Guidebook), Traàn Vaên Haø & Nguyeãn Quyønh Chi, NXB Treû, 2005; 「ハノイ観光ガイド」。ハノイのアウトライン、観光スポット（博物館、ピクニック・コース、文化歴史遺跡、新しいクラフトを作る旧市街）、飲食、娯楽、ハノイから各省へのツアー、交通手段、知っておくべき住所と電話番号の全７章。写真が6ppに。120x190㎜, 207pp, SC, 全体をとおして左頁がヴェトナム語、右頁が英語	1,370
B3282以降の商品は　B3282-B3301　をご覧下さい。