レロイ書店
NhaSachLeLoi
ベトナム
ヴェトナム
ヴィエトナム
越南
VIETNAM
VIET NAM
レロイ書店
ヴェトナム直輸入VCD
2009年９月の入荷分
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
|
FV1299以前の商品は FV1296-FV1299 をご覧下さい。 |
|||
 |
FV1300 | Giaû Vôø Yeâu… (Ngo Kien Huy) – Khoâng coù söï löïa choïn, Giaû vôø yeâu,. 2 baøi [Music Box]; ゴ・キエン・フイのシングル・アルバムVCD！本名レ・タィン・ズォン、1988年生まれで、発行の（歌手タィン・タオの）Musicboxに入社してわずか1ヵ月後の21才の誕生日を記念するようなタイミングでこのシングルをリリースした。シングルであるので2曲（と同じ2曲のカラオケ）のみだが、甘いマスクに優しいボーカル、若い女性に人気が集中しそうな「ホットボーイ」である。薄い二つ折りペーパーケース。 |
800 |
 |
FV1301 | Ngoaïn Muïc Ñieän Bieän (Phim taøi lieäu ngheä thuaät du loch; Un Dien Bien Spectaculaire) [Ho Guom Audio Video]; ディエンビエンフーの観光を紹介した資料映画。祖父が外人部隊兵としてディエンビエンフーで戦ったことから、同地を訪問する目的で初めてベトナムにやってきたフランス人の若い女性の目で見た内要となっているのがユニーク。ハノイから車でマイチャウ、ソンラへ立ち寄り、フモン族の村、後にはターイ族の村を訪れ彼らの生活に触れる。そしてムォン・タィン、ディエンビエン…。仏人女性はベトナム人女性とともに名所、見どころを回る。途中戦時中の映像や、ヴォ・グエン・ザップ大将が語る思い出の映像なども。ところどころで仏人女性の想いが入る。しかし、同女性、表情の変化のない人を選んだものである。そのあたりはともかく、単なる観光地巡りとは異なる企画が新鮮。ナレーションはベトナム語だが、フランス語の字幕が入る。 DVDケース入り、53分 |
2,050 |
 |
FV1302 | Qua Taëng Em Vol.1 (Theá Höng) – Quaø taëng em, Ngoïn neán sinh nhaät, Ngöôøi ñeán sau, Anh ñaõ yeâu, Phaûi chaêng ñoù laø tình yeâu, Naéng bean em,..7 baøi [Beán Thaønh]; テ・フンのVCDアルバム！・テ・フンという歌手についての詳細については不明であるが、全８曲はいずれも聞き易いポップがかったラブ・ソングで、一部にポップ・バラードも取り入れた。8曲のうち4曲の（作曲者の）クレジットが”Only C”となっているが、その部分も詳細不明。ダラト他でのロケである。三つ折りの薄いカードボード・ケース、綴じ込み10ppブックレットに3曲の歌詞記載。約35分。 | 1,750 |
| FV1303以降は FV1303 をご覧下さい。 | |||
ヴェトナム直輸入DVD
2009年９月の入荷分
ミュージックDVDは特記するもの以外は日本の通常のプレーヤーで再生可能ですが、HTV（ホーチミンTV)分の映画等は日本のシステムとは異なるため、通常のプレーヤーで再生できません。マルチ・システム（マルチ・リージョン）タイプのプレーヤーが必要です。あるいはパソコンですと、Windows
Media Player, DellのPower DVD, あるいはReal Player, CineMovieといったソフトで視聴できます。
再生装置をお持ちでない方にはVHSビデオ(NTSC)にダビングして、現物商品とVHSビデオをセットで販売致します。（
なお、下の価格はDVDのみのものです。ダビングご希望の場合は別途料金が必要です。またダビングしたもののみに販売は致しません。なお、そういったDVDにご関心をお持ちの方は、マルチ・リージョン再生用プレーヤーの装置のご購入をおすすめします。）
|
カバー写真 |
商品No. |
タイトル歌手 収録曲など | 価格(円) |
|
FD312以前のDVDは FD319-FD329 をご覧下さい。 |
|||
 |
FD330 | Ñôøi Baét Teùp Nuoâi Coø (Vaân Quang Long daân ca tröõ tiwnh) – Ñôøi baét teùp nuoâi coø, Baïc beõo tình ñôøi, Moàng tôi, Gaø troáng nuoâi con, Tuùi phaän, Em queân thou cô haøn, Con caù roâ ñoàng,..10 baøi [Viettan]; ヴァン・クァン・ロンの民歌DVD（CD付）アルバム！ヴァン・クァン・ロンは既に9枚のアルバムをリリースしているが、このアルバムにはVolume 1とある。それは、彼の民歌アルバムの第1集という意味である。これまでも民歌を取り上げたことは決して少なくないが、今回は完全な民歌ばかり10曲、メコンデルタの農村を舞台として、彼がロマンチックな甘い民歌を聞かせる。ただ、Tuùi phaänのようにラップをフィーチャーしたものも含まれる。が全体にはヴァン・クァン・ロンらしい優しいロマンチックな歌が楽しめる。18x13cmのサイズ、綴じ込み16ppブックレットには9曲の歌詞記載。CDとDVD（63分）の2枚組 | 2,350 |
 |
FD331 | Haõy Ñeán Vôùi Anh (AÙi Vaân & Quang Thoï) – Trieäu boùng hoàng/AV, AÙo luïa Haø Ñoâng/QT, Ai ra xöù Hueá/AV & AÙi Xuaân, Thu quyeán ruõ/QT, Ñeâm aû ñaøoAV, Bieät ly/QT, BaøRraêng baø Rí/AV,..9 baøi [Thang Long Audio Visual]; アイ・ヴァンと人民芸術家クァン・トのDVD。海外より戻ってきたアイ・ヴァンは80年時代の超ヒット曲といえるロシアの歌（1曲目）以外に新しい曲を聞かせる。一方、クァン・トと言えば抗戦時代の赤い歌の第1人者だが、ここでは大きくスタイルを変え、戦前の歌など不朽の名作を披露している。最後にくるタイトル曲以外はどちらかのソロ（1曲の例外はアイ・ヴァンがアイ・スァンと歌っている曲）で、交互に入っており、そのあたりも視聴する人に趣を高める効果があるとしている。またこのディスクで特筆すべきは最後のタイトル・トラックの映像が16:9（横と縦の比率；ハイヴィジョン用 full HD）であり、ベトナムでは初めて採用されたとのこと。19x14cmの三つ折りカードボード･ケース。全9曲、48分。 | 2,450 |
 |
FD332 | Love Story (Quang Duõng Live Show) – Romeo & Juliet, Haõy ñeán beán em (Comme toi), Chuyeän tình (Love story), Rôøi xa ngöôøi yeâu (Revoir), Traùi tim laàm lôõ, Haän tình trong möa (Koibito Yo), Vì anh ñaõ yeâu em, Ngöôøi 7i! tình yeâu ôi!, Ñôøi khoâng coøn nhau, Queâ nhaø, Nôi thôøi gian ngöôøng laïi, Tình nhôù, Thuyeàn vieãn xöù,..22 baøi [Viettan]; クァン・ズンが歌手生活10周年（2008年）を記念して開催したライブショーのDVDアルバム！2008年8月、ホアビン劇場での模様。色々な愛の歌を集めたもので、アルバム・タイトルもそうだが、それ以外にロメオ＆ジュリエット、ゴッドファーザーなどの外国の曲が全体の1/3、それに彼に欠かすことのできないチン・コン・ソンの3曲、ファム・ズイ、ラム・フォンといった大音楽家の作品、それに最近活躍の音楽家レ・クァン、クォク・バオ、ヴィン・タムなどが特にクァン・ズンにと作った作品などから成る。MCは使わず、ゲスト・ミュージシャンといえばサックスのチャン・マィン・トゥアンと、同じく「チン」のDivaホン・ニュンの二人のみ。ミー・タムやダム・ヴィン・フンのライブショーとは相当に雰囲気が異なる。DVDケースサイズの特別なプラケースの外にペーパーケース、共に中央がくり抜かれディスクが見える。 | 3,350 SOLD OUT |
 |
FD333 | Pha Leâ Xanh Vol.1 – Victory, Maây vaø nuùi, Rock vaàng traêng, Hoøa taáu troáng: Haøo khi non thieàn, Tuoåi ñôøi meânh moâng, Ñoaøn ca xuaân, The Entertainer, Xích loâ,..10 baøi [Art Hacova]; 先にCD F2729で紹介したファ・レ・サィンのDVDアルバム！曲目も曲順も同じ。各人がマルチ・インストルメンタルをカバーする彼女達、ある曲では白のアオザイで、あるいは優雅なカラーのアオザイ、ある曲ではモダンなコスチューム....と見る目も楽しませてくれる。すべてがインストルメンタルという曲から、歌のみという曲までいろいろ。ただ、歌の場合はリード・ボーカルがいるようなケースは少なく、ほとんどが全員のコーラス。時に昔のマット・ゴクの人数が増えたかと思わせるほどの若さと元気さ。ビデオ編集の技術自体は特筆すべきものではないが、それでも見て、聞いて楽しめるアルバムであろう。約33分、薄型DVDケース入り。 | 2,350 |
 |
FD334 | Ruby 20 (Giang Hoàng Ngoïc) – Mong chôø loái xöa, Haõy quay veà, Ñôøi lang thang buoàn, Thieân ñöôøng aáy, Noãi ñau aâm thaàm, Sao ta khoâng ñ161n laøm quen, Tin nhaén cuûa anh,..8 baøi [Phöông Nam]; ザン・ホン・ゴックのファーストDVDアルバム！同時にCD2枚組もリリース（現時点で未入荷）。1989年生まれ、2006年のTVスター歌唱コンテストに最年少で参加し４位を獲得。同年のサオマイ・コンテストに出場した際、審査を行っていた女性歌手カィン・リンより「歌えないし、とてもではないが歌手にはなれない」と酷評されている。しかし、その後訓練を積み重ね実力もアップ、今回のリリースに至った。アルバム・タイトルのRubyは名前のGiang Ngocの英訳とした。バラードにR&B、ヒップホップなどからなるが、今年ちょうど20才という年齢にしてはいささか不相応に、すなわちより年上の歌手が歌っているのかと思わせられるものも少なくない。ホーチミン市の他に、ダラト、ムイネ、ヴンタウでのロケである。DVDケースに8ppブックレット（すべて彼女の写真）付。約42分。 | 2,450 |
| FD335以降の商品は FD335-FD341 をご覧下さい。 | |||
Previous Next
前頁はベトナム直輸入CD
ヴェトナム直輸入書籍 B4011-B4019 (9) 再入荷
ベトナム戦争関連書籍 D1285-D1289 (5) 再入荷
ベトナム直輸入CD F2737-F2755 (19) F2756-F2768 (13)
ベトナム直輸入VCD FV1230-FV1302 (３)
ベトナム直輸入DVD FD330-FD334 (５}